“中有一蛙清且瘦”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“中有一蛙清且瘦”全詩
中有一蛙清且瘦,天成不假鑽鋤痕。
神物深潛清徹底,霹靂電光生石齒。
桃花飛雨三月紅,洶涌湖水漲春水。
分類:
作者簡介(謝枋得)

謝枋得(1226~1289年):南宋進士,江西信州弋陽人,字君直,號疊山,別號依齋,擔任六部侍郎,聰明過人,文章奇絕;學通“六經”,淹貫百家,帶領義軍在江東抗元,被俘不屈,在北京殉國,作品收錄在《疊山集》。
《書林十景詩》謝枋得 翻譯、賞析和詩意
《書林十景詩》是宋代謝枋得創作的一首詩詞。這首詩描繪了書林景區的十大景點,并融入了自然景觀和人文意境。
詩詞的中文譯文如下:
雄峰馳驟萬馬奔,
浮空積翠如昆侖。
中有一蛙清且瘦,
天成不假鑽鋤痕。
神物深潛清徹底,
霹靂電光生石齒。
桃花飛雨三月紅,
洶涌湖水漲春水。
詩意和賞析:
這首詩以生動的形象描繪了書林景區的十大景點,展示了作者對大自然景觀和人文景觀的感受。
首句描述了雄偉的山峰,形容它們如同萬馬奔騰一般,氣勢磅礴。接著,詩人描繪了浮在空中的綠色云霧,宛如昆侖山一般壯麗。
第三句中的一只清瘦的蛙表達了自然界中微小而純凈的存在。這只蛙沒有被外在的裝飾所掩蓋,它的存在是與天地自然相符的。
下一句提到了神奇的物品,它們深藏在清澈的水中,透明而純凈。當神奇的物品碰撞時,會產生閃電般的電光,并形成像石齒一樣的形狀。
接下來的兩句描繪了桃花飄落的景象,春雨中飛舞的桃花在三月的天空中綻放出艷麗的紅色,給人以美好的春天的感受。
最后兩句描繪了湖水的洶涌和春水的漲落,形容了自然界的生機勃勃和變化不居的景象。
整首詩以生動的語言描繪了書林景區的自然景觀和人文景觀,展現了作者對大自然的贊美和對生活的感悟。它通過將自然景物與人文意境相結合,營造出一種宏大而富有詩意的氛圍,使讀者在閱讀中感受到美的享受和思考人與自然的關系。
“中有一蛙清且瘦”全詩拼音讀音對照參考
shū lín shí jǐng shī
書林十景詩
xióng fēng chí zhòu wàn mǎ bēn, fú kōng jī cuì rú kūn lún.
雄峰馳驟萬馬奔,浮空積翠如昆侖。
zhōng yǒu yī wā qīng qiě shòu, tiān chéng bù jiǎ zuān chú hén.
中有一蛙清且瘦,天成不假鑽鋤痕。
shén wù shēn qián qīng chè dǐ, pī lì diàn guāng shēng shí chǐ.
神物深潛清徹底,霹靂電光生石齒。
táo huā fēi yǔ sān yuè hóng, xiōng yǒng hú shuǐ zhǎng chūn shuǐ.
桃花飛雨三月紅,洶涌湖水漲春水。
“中有一蛙清且瘦”平仄韻腳
平仄:平仄平平平仄仄
韻腳:(仄韻) 去聲二十六宥 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。