“西湖不羨冷泉亭”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《書林十景詩》是一首宋代謝枋得創作的詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
岱嶂吞吐云煙迷，
山川獨勝東南奇。
銀河倒瀉風雨急，
玉龍交戰冰霜飛。
巨流濺石駕空谷，
仰望斯須突起粟。
西湖不羨冷泉亭，
爽利可人清興足。

詩意：
這首詩描繪了《書林》這個地方的十個景點。詩人以崇山峻嶺、云霧繚繞的景色開篇，表達了岱嶂山脈像巨獸吞吐云煙，使人迷失其中的意境。接著，詩人稱贊了山川的獨特風景，在東南地區獨一無二。接下來的兩句描述了銀河傾瀉，風雨急促，以及玉龍在冰霜中交戰的場景，形象地描繪了自然界的壯麗景象。然后，詩人將目光轉向巨流濺石的空谷，抬頭望去，突然看到一顆顆像粟米一樣的東西突兀地冒出，表達了對這個景觀的驚嘆和贊美。最后兩句，詩人以西湖景色為例，表示不羨慕別處的冷泉亭，因為這里的景色爽利可人，給人帶來清新愉悅的心境。

賞析：
這首詩以極富想象力和形象描述的手法，描繪了《書林》的十個景點，展示了大自然的壯麗和美妙。詩人通過對山川、銀河、玉龍、巨流等景物的刻畫，以及對細節的觀察，使讀者仿佛身臨其境，感受到了大自然的瑰麗和恢弘。詩中運用了豐富的形容詞和動詞，使得詩句生動活潑，色彩豐富。同時，通過對景物的描繪，也展示了詩人對自然景觀的敬畏和贊美之情。整首詩以景物描寫為主，情感表達較為含蓄，讀來給人以靜謐、悠遠之感。這首詩詞具有宋代詩人常見的山水意境和令人心曠神怡的特點，值得欣賞和品味。

shū lín shí jǐng shī
書林十景詩

dài zhàng tūn tǔ yún yān mí, shān chuān dú shèng dōng nán qí.
岱嶂吞吐云煙迷，山川獨勝東南奇。
yín hé dào xiè fēng yǔ jí, yù lóng jiāo zhàn bīng shuāng fēi.
銀河倒瀉風雨急，玉龍交戰冰霜飛。
jù liú jiàn shí jià kōng gǔ, yǎng wàng sī xū tū qǐ sù.
巨流濺石駕空谷，仰望斯須突起粟。
xī hú bù xiàn lěng quán tíng, shuǎng lì kě rén qīng xìng zú.
西湖不羨冷泉亭，爽利可人清興足。