“謚冊講仁功”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《仁宗皇帝挽詩十首》是一首宋代的挽詩，作者是文同。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

披袞才憑幾，躋階忽受同。
哀文鋪帝業，謚冊講仁功。
竭蹷趨群后，號咷動兩宮。
銘旌來鞏洛，萬里卷悲風。

譯文：
穿著華麗的衣袍，憑借著一點才干，突然攀登到高位。
悲痛地敘述著前朝帝王的事業，追思宣揚他的仁德功績。
竭盡全力來追隨在后面，哭號聲動搖著兩個宮殿。
銘刻的旌旗來到了鞏縣和洛陽，萬里之遙卷起了悲傷的風。

詩意：
這首詩是為宋仁宗趙禎所作的挽詩，表達了對仁宗皇帝的悼念和贊美之情。詩中描述了仁宗皇帝的卓越才華和突然升遷的經歷，同時表達了對他承襲前朝事業、倡導仁德的敬仰。詩人還描繪了當時宮廷內外對仁宗的追思和悲傷之情，以及遙遠地方的悼念之風。

賞析：
這首詩以簡練的語言描繪了仁宗皇帝的一生和他的影響力。詩人通過表達對仁宗才華和突然升遷的稱贊，展示了他的非凡才干和在政治上的卓越表現。同時，詩人表達了對仁宗在繼承前朝事業和弘揚仁德方面的推崇，強調了他在統治期間所做出的貢獻。

詩人還以銘刻的旌旗來鞏縣和洛陽的景象，表現了仁宗皇帝的影響力跨越了萬里之遙，悼念之情遍及全國。整首詩情感深沉，表達了對仁宗皇帝的敬仰和對他離世的悲痛之情。這首詩以簡潔明了的語言，展示了仁宗在宋代政治中的重要地位和他對國家的影響，具有較高的藝術價值。

rén zōng huáng dì wǎn shī shí shǒu
仁宗皇帝挽詩十首

pī gǔn cái píng jǐ, jī jiē hū shòu tóng.
披袞才憑幾，躋階忽受同。
āi wén pù dì yè, shì cè jiǎng rén gōng.
哀文鋪帝業，謚冊講仁功。
jié jué qū qún hòu, hào táo dòng liǎng gōng.
竭蹷趨群后，號咷動兩宮。
míng jīng lái gǒng luò, wàn lǐ juǎn bēi fēng.
銘旌來鞏洛，萬里卷悲風。