“鶯遷春谷”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《朝中措·月眉新畫露珠圓》是宋代詩人周必大所作的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
月眉新畫露珠圓。
今夕正相鮮。
欲導唐家誕節，
先生漢相韋賢。
懸知此去，
鶯遷春谷，鶚在秋天。
班首算來旬歲，
狀頭看取明年。

詩意：
這首詩詞通過描繪月亮如畫眉一般明亮，露珠如圓滿的珠子，表達了詩人對美好時光的期盼和渴望。詩人希望能引導唐家的慶祝活動，提到了漢代的賢相韋賢，以突顯自己的愿望和抱負。他意識到時間的流逝，鳥兒遷徙到春天的山谷，鶚鳥則在秋天翱翔。詩人將自己的處境與歷史上的賢達和飛鷹相比較，暗示著他的追求和期望。最后，他期待著明年的到來，展望未來的變化和可能性。

賞析：
這首詩詞以簡潔而精致的語言描繪了詩人的情感和愿景。通過對月亮和露珠的形象描繪，詩人傳達出對美好時光的渴望和追求。詩人的愿望通過提到唐家和韋賢這些歷史人物得以進一步加強，顯示出他對功名和榮耀的向往。詩人通過對鳥兒和鶚鳥的描述，將自己與自然界的變化相聯系，抒發了對時間流逝的感慨。最后，他對未來的展望表達了對變化和希望的期待。

整首詩詞以簡潔明了的語言和富有意象的描寫展示了詩人的情感和思考，同時也融入了對歷史和自然的觀察和感悟。這首詩詞在表達個人情感的同時，也折射出了當時社會和歷史的背景，展現了詩人對美好未來的追求和期待。

cháo zhōng cuò
朝中措

yuè méi xīn huà lù zhū yuán.
月眉新畫露珠圓。
jīn xī zhèng xiāng xiān.
今夕正相鮮。
yù dǎo táng jiā dàn jié, xiān shēng hàn xiāng wéi xián.
欲導唐家誕節，先生漢相韋賢。
xuán zhī cǐ qù, yīng qiān chūn gǔ, è zài qiū tiān.
懸知此去，鶯遷春谷，鶚在秋天。
bān shǒu suàn lái xún suì, zhuàng tóu kàn qǔ míng nián.
班首算來旬歲，狀頭看取明年。