“客游雁蕩樂忘返”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《接客僧》是一首現代詩詞，作者為沈雁冰。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
雁蕩應名是若山，
山水奇秀人稱贊。
贊美石僧勤接客，
客游雁蕩樂忘返。

詩意：
這首詩詞描繪了一個地方的景色和一位勤勉的石僧。詩人稱贊了雁蕩山的美麗和優雅，贊美了山水之間的奇特景致，而其中一個特點是有一位石僧不辭辛勞地接待來訪的客人。客人在雁蕩山游玩時，享受了樂趣，甚至忘記了回去的時間。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言描繪了雁蕩山的美景和石僧的辛勤工作。詩人運用了華麗的修辭手法，將山水的奇秀之處表達得淋漓盡致。通過稱贊石僧的勤勞和熱情，詩人傳達了一種接待客人的善良態度。詩中的"客游雁蕩樂忘返"表達了雁蕩山的魅力和吸引力，讓人們在那里忘記時間，沉浸在自然之中。

整首詩詞以流暢的節奏和平衡的結構展示了作者對雁蕩山的熱愛和對石僧的贊美。通過景色和人物的描繪，詩人將讀者帶入了一個富有詩意的世界，使人們感受到大自然的美麗和寧靜。這首詩詞以簡練的語言傳遞了作者的情感和觀點，展示了現代詩詞的獨特魅力。

jiē kè sēng
接客僧

yàn dàng yīng míng shì ruò shān, shān shuǐ qí xiù rén chēng zàn.
雁蕩應名是若山，山水奇秀人稱贊。
zàn měi shí sēng qín jiē kè, kè yóu yàn dàng lè wàng fǎn.
贊美石僧勤接客，客游雁蕩樂忘返。