“月窗花院夢悠揚”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“月窗花院夢悠揚”出自宋代李珣的《句》，
詩句共7個字，詩句拼音為：yuè chuāng huā yuàn mèng yōu yáng，詩句平仄：仄平平仄仄平平。
“月窗花院夢悠揚”全詩
《句》
月窗花院夢悠揚。
分類：
作者簡介(李珣)
李珣（855？-930？），五代詞人。字德潤，其祖先為波斯人。居家梓州（四川省三臺）。生卒年均不詳，約唐昭宗乾寧中前后在世。少有時名，所吟詩句，往往動人。妹舜弦為王衍昭儀，他嘗以秀才預賓貢。又通醫理，兼賣香藥，可見他還不脫波斯人本色。蜀亡，遂亦不仕他姓。珣著有瓊瑤集，已佚，今存詞五十四首，（見《唐五代詞》）多感慨之音。）
《句》李珣 翻譯、賞析和詩意
《句》是一首宋代李珣所作的詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
月光透過窗戶照進花院，夢境中的樂曲回蕩。
詩意：
這首詩詞描繪了一個安靜而美麗的夜晚場景。在月光的照射下，花院里彌漫著夢幻的氛圍，仿佛能聽到遠方傳來的樂曲聲。
賞析：
這首詩詞通過簡短而精確的描寫，將讀者帶入了一個寂靜而神秘的夜晚。月光透過窗戶灑在花院之上，給整個場景增添了一層夢幻的色彩。作者用“夢悠揚”來形容樂曲回蕩，表達了一種超脫塵俗、追求心靈自由的情感。讀者在閱讀這首詩詞時，可以感受到一種寧靜與愜意，仿佛置身于月夜花香之中，與詩人共享這一片寧靜美景。
李珣是宋代文學家，他的作品以其簡潔、清新的風格而聞名。這首詩詞正是他的代表作之一。通過簡潔的文字和生動的意象，詩人成功地營造了一種詩意盎然的夜晚氛圍，給讀者留下了深刻而神秘的印象。這首詩詞的美在于其簡潔而富有想象力的描寫，使人們可以在閱讀中自由地想象和感受夜晚的靜謐與美好。
“月窗花院夢悠揚”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
yuè chuāng huā yuàn mèng yōu yáng.
月窗花院夢悠揚。
“月窗花院夢悠揚”平仄韻腳
拼音：yuè chuāng huā yuàn mèng yōu yáng
平仄：仄平平仄仄平平
韻腳：(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄平平仄仄平平
韻腳：(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“月窗花院夢悠揚”的相關詩句
“月窗花院夢悠揚”的關聯詩句
網友評論
* “月窗花院夢悠揚”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“月窗花院夢悠揚”出自李珣的 《句》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。