“門前五柳侵江路”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“門前五柳侵江路”出自元代鄭光祖的《正宮·塞鴻秋 門前五柳侵江路》，
詩句共7個字，詩句拼音為：mén qián wǔ liǔ qīn jiāng lù，詩句平仄：平平仄仄平平仄。
“門前五柳侵江路”全詩
《正宮·塞鴻秋 門前五柳侵江路》
門前五柳侵江路，莊兒緊靠著白萍渡。
除彭澤縣令無心做，淵明老子達時務。
頻將濁酒沽，識破興亡數。
醉時節笑捻著黃花去。
除彭澤縣令無心做，淵明老子達時務。
頻將濁酒沽，識破興亡數。
醉時節笑捻著黃花去。
分類：
作者簡介(鄭光祖)
鄭光祖生于元世祖至元初年（即公元1264年），字德輝，漢族，平陽襄陵（今山西臨汾市襄汾縣）人，從小就受到戲劇藝術的熏陶，青年時期置身于雜劇活動，享有盛譽。但他的主要活動在南方，成為南方戲劇圈中的巨擘。元代著名的雜劇家和散曲家。
鄭光祖，生卒年不詳，字德輝，平陽(今山西臨汾)人。曾為杭州路小吏。著有雜劇十八種，今存七種。他的散曲不多，但質量很高。這首散曲出語不凡，淋漓盡致地表現了向往陶淵明似的生活。作者在語言運用上堪稱高手。
“門前五柳侵江路”全詩拼音讀音對照參考
zhèng gōng sāi hóng qiū mén qián wǔ liǔ qīn jiāng lù
正宮·塞鴻秋 門前五柳侵江路
mén qián wǔ liǔ qīn jiāng lù, zhuāng ér jǐn kào zhe bái píng dù.
門前五柳侵江路，莊兒緊靠著白萍渡。
chú péng zé xiàn lìng wú xīn zuò, yuān míng lǎo zi dá shí wù.
除彭澤縣令無心做，淵明老子達時務。
pín jiāng zhuó jiǔ gū, shí pò xīng wáng shù.
頻將濁酒沽，識破興亡數。
zuì shí jié xiào niǎn zhe huáng huā qù.
醉時節笑捻著黃花去。
“門前五柳侵江路”平仄韻腳
拼音：mén qián wǔ liǔ qīn jiāng lù
平仄：平平仄仄平平仄
韻腳：(仄韻) 去聲七遇 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平平仄仄平平仄
韻腳：(仄韻) 去聲七遇 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“門前五柳侵江路”的相關詩句
“門前五柳侵江路”的關聯詩句
網友評論
* “門前五柳侵江路”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“門前五柳侵江路”出自鄭光祖的 《正宮·塞鴻秋 門前五柳侵江路》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。