“亂擲珍珠落玉盤”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩詞《龍潭瀑布泉》的作者是張衡，朝代未知。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
古木千章蔭淺灘，
干霄危石噀飛湍。
水晶簾下誰安女，
亂擲珍珠落玉盤。

詩意：
這首詩描繪了龍潭瀑布的景象。瀑布從高處奔流而下，形成了湍急的水流。在瀑布下方，古老的樹木投下淺灘上的長長陰影。水流如同水晶簾幕一樣垂落，似乎隱藏著某個女子的身影。而詩人隨意地將珍珠亂扔，有如珍珠紛紛落在玉盤上。

賞析：
這首詩詞通過描繪龍潭瀑布的景色，營造了一幅壯麗而神秘的自然畫面。詩中的古木千章和干霄危石，形象地描繪了瀑布上方的景象，展現了大自然的力量和壯麗。水晶簾下隱藏的女子，增添了一絲神秘和詩意。詩人亂擲珍珠，形容了他對這美景的贊嘆和敬畏之情。整首詩以簡潔的語言，勾勒出了自然景觀的壯麗與神秘，讓讀者感受到了大自然的力量和美妙。

lóng tán pù bù quán
龍潭瀑布泉

gǔ mù qiān zhāng yīn qiǎn tān, gàn xiāo wēi shí xùn fēi tuān.
古木千章蔭淺灘，干霄危石噀飛湍。
shuǐ jīng lián xià shuí ān nǚ, luàn zhì zhēn zhū luò yù pán.
水晶簾下誰安女，亂擲珍珠落玉盤。