“聲詩內助功”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《明德皇太后挽歌詞五首》是宋代楊億創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
太姒徽音盛，長秋命數崇。
黃圖分丙殿，玄象應軒宮。
紀注無窮美，聲詩內助功。
云陽復土后，陵柏自悲風。

詩意：
這首詩詞是為了悼念明德皇太后而寫的。明德皇太后是宋太宗趙光義的母親，她的德音廣泛傳揚，被尊為太姒，壽數長久，備受尊崇。黃圖是指明德皇太后的喪葬圖案，丙殿是指宮殿中的一座殿堂，玄象指的是神秘的象征，應指太后的靈柩安放在宮殿中。紀注指的是記載太后美德的文獻和注釋，無窮美指的是太后的美德無窮無盡。聲詩內助功表示太后的美德成為了文學作品的助力。云陽復土后指的是太后的靈柩遷葬到云陽陵后，陵柏自悲風表示陵墓中的柏樹因為太后的離世而悲傷哀怨。

賞析：
這首詩詞以悼念明德皇太后為主題，通過描寫太后的美德和喪葬場景，表達了對太后的深切悼念之情。詩詞運用了典故和象征手法，增加了詩詞的藝術性和表達力。通過黃圖、丙殿、玄象等詞語，展現了太后喪葬的莊嚴和尊貴。同時，紀注無窮美和聲詩內助功的描寫，突出了太后的美德對整個社會和文學藝術的影響。最后，以云陽復土后和陵柏自悲風作結，抒發了對太后離世的傷痛和懷念之情。整首詩詞凝練而含蓄，表達了作者對太后的崇敬和對逝去的人物的思念之情，展示了宋代文人的哀思和吊唁之情。

míng dé huáng tài hòu wǎn gē cí wǔ shǒu
明德皇太后挽歌詞五首

tài sì huī yīn shèng, zhǎng qiū mìng shù chóng.
太姒徽音盛，長秋命數崇。
huáng tú fēn bǐng diàn, xuán xiàng yīng xuān gōng.
黃圖分丙殿，玄象應軒宮。
jì zhù wú qióng měi, shēng shī nèi zhù gōng.
紀注無窮美，聲詩內助功。
yún yáng fù tǔ hòu, líng bǎi zì bēi fēng.
云陽復土后，陵柏自悲風。