“果子庵摩勒”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“果子庵摩勒”出自宋代鄭域的《句》,
詩句共5個字,詩句拼音為:guǒ zǐ ān mó lè,詩句平仄:仄仄平平仄。
“果子庵摩勒”全詩
《句》
果子庵摩勒。
分類:
作者簡介(鄭域)
生卒年均不詳,約宋光宗紹熙中前后在世。淳熙十一年(1184)進士。曾倅池陽。慶元二年(公元1196年)隨張貴謨使金,著有燕谷剽聞二卷,記金國事甚詳。嘉定中官行在諸司糧料院干辦。域能詞,花庵詞選中錄存五首。趙萬里《校輯宋金元人詞》輯有《松窗詞》一卷。楊慎《詞品》卷四謂其《 昭君怨》詠梅詞“興比甚佳”,又《畫堂春·春思》詞“樂府多傳之”。
《句》鄭域 翻譯、賞析和詩意
《句》是一首由宋代詩人鄭域創作的詩詞。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
果子庵摩勒。
詩意:
這首詩詞只有四個字,簡潔而富有意味。"果子庵"指的是佛教寺廟的名字,"摩勒"則是佛陀的另一個名字。整首詩詞暗示了佛陀在果子庵的存在和他對人類的教誨。
賞析:
盡管這首詩詞只有四個字,卻蘊含了深刻的意境和哲思。首先,"果子庵"代表了佛教寺廟,它被視為追求智慧和心靈安寧的地方。通過提到佛陀的另一個名字"摩勒",詩人強調了佛陀的存在和影響力。
整首詩詞透露出一種超越言語和文字的意義。它提醒人們,即使是簡單的詞語也可以傳達深遠的思想和情感。這種簡潔的表達方式也呼應了佛教的精神,即通過禪定和冥想來超越塵世的繁雜,尋求內心的平靜與智慧。
此外,這首詩詞還展示了鄭域的詩歌才華和對語言的巧妙運用。通過選擇恰當的詞語和結構,他創造了一種簡約而又意味深長的效果,引發讀者的思考和聯想。
總之,《句》這首詩詞通過簡短而精確的表達方式,傳達了佛陀在果子庵的存在以及佛教教義的深遠意義。它呈現了一種超越言語和文字的境界,引發讀者對內心平靜、智慧和人生意義的思考。
“果子庵摩勒”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
guǒ zǐ ān mó lè.
果子庵摩勒。
“果子庵摩勒”平仄韻腳
拼音:guǒ zǐ ān mó lè
平仄:仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 入聲十三職 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 入聲十三職 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“果子庵摩勒”的相關詩句
“果子庵摩勒”的關聯詩句
網友評論
* “果子庵摩勒”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“果子庵摩勒”出自鄭域的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。