“不免插金釵”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“不免插金釵”出自元代王鼎的《一半兒》,
詩句共5個字,詩句拼音為:bù miǎn chā jīn chāi,詩句平仄:仄仄平平平。
“不免插金釵”全詩
《一半兒》
鴉瓴般水鬢似刀裁,小顆顆芙蓉花額兒窄。
待不梳妝怕娘左猜。
不免插金釵,一半兒蓬松一半兒歪。
待不梳妝怕娘左猜。
不免插金釵,一半兒蓬松一半兒歪。
分類:
【注釋】:
女孩子情竇初開,又怕讓她媽媽知道……
女孩子情竇初開,又怕讓她媽媽知道……
“不免插金釵”全詩拼音讀音對照參考
yī bàn ér
一半兒
yā líng bān shuǐ bìn shì dāo cái,
鴉瓴般水鬢似刀裁,
xiǎo kē kē fú róng huā é ér zhǎi.
小顆顆芙蓉花額兒窄。
dài bù shū zhuāng pà niáng zuǒ cāi.
待不梳妝怕娘左猜。
bù miǎn chā jīn chāi,
不免插金釵,
yī bàn ér péng sōng yī bàn ér wāi.
一半兒蓬松一半兒歪。
“不免插金釵”平仄韻腳
拼音:bù miǎn chā jīn chāi
平仄:仄仄平平平
韻腳:(平韻) 上平九佳 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平平
韻腳:(平韻) 上平九佳 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“不免插金釵”的相關詩句
“不免插金釵”的關聯詩句
網友評論
* “不免插金釵”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“不免插金釵”出自王鼎的 《一半兒》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。