“半入吳江半太湖”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“半入吳江半太湖”出自元代薛蘭英的《蘇臺竹枝曲》，
詩句共7個字，詩句拼音為：bàn rù wú jiāng bàn tài hú，詩句平仄：仄仄平平仄仄平。
“半入吳江半太湖”全詩
《蘇臺竹枝曲》
翡翠雙飛不待呼，鴛鴦并宿幾曾孤。
生憎寶帶橋頭水，半入吳江半太湖。
生憎寶帶橋頭水，半入吳江半太湖。
分類： 竹枝
【注釋】：
“半入吳江半太湖”全詩拼音讀音對照參考
sū tái zhú zhī qū
蘇臺竹枝曲
fěi cuì shuāng fēi bù dài hū,
翡翠雙飛不待呼，
yuān yāng bìng sù jǐ céng gū.
鴛鴦并宿幾曾孤。
shēng zēng bǎo dài qiáo tóu shuǐ,
生憎寶帶橋頭水，
bàn rù wú jiāng bàn tài hú.
半入吳江半太湖。
“半入吳江半太湖”平仄韻腳
拼音：bàn rù wú jiāng bàn tài hú
平仄：仄仄平平仄仄平
韻腳：(平韻) 上平七虞 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄仄平平仄仄平
韻腳：(平韻) 上平七虞 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“半入吳江半太湖”的相關詩句
“半入吳江半太湖”的關聯詩句
網友評論
* “半入吳江半太湖”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“半入吳江半太湖”出自薛蘭英的 《蘇臺竹枝曲》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。