“遠近生寒云”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“遠近生寒云”出自明代謝榛的《古意》，
詩句共5個字，詩句拼音為：yuǎn jìn shēng hán yún，詩句平仄：仄仄平平平。
“遠近生寒云”全詩
《古意》
青山無大小，總隔郎行路。
遠近生寒云，愁恨不知數。
遠近生寒云，愁恨不知數。
分類：
作者簡介(謝榛)
謝榛（1495～1575）明代布衣詩人。字茂秦，號四溟山人、脫屣山人，山東臨清人。十六歲時作樂府商調，流傳頗廣，后折節讀書，刻意為歌詩，以聲律有聞于時。嘉靖間，挾詩卷游京師，與李攀龍、王世貞等結詩社，為“后七子”之一，倡導為詩摹擬盛唐，主張“選李杜十四家之最者，熟讀之以奪神氣，歌詠之以求聲調，玩味之以裒精華。”后為李攀龍排斥，削名“七子”之外，客游諸藩王間，以布衣終其身。其詩以律句絕句見長，功力深厚，句響字穩，著有《四溟集》、《四溟詩話》。
【注釋】：
“遠近生寒云”全詩拼音讀音對照參考
gǔ yì
古意
qīng shān wú dà xiǎo,
青山無大小，
zǒng gé láng xíng lù.
總隔郎行路。
yuǎn jìn shēng hán yún,
遠近生寒云，
chóu hèn bù zhī shù.
愁恨不知數。
“遠近生寒云”平仄韻腳
拼音：yuǎn jìn shēng hán yún
平仄：仄仄平平平
韻腳：(平韻) 上平十二文 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄仄平平平
韻腳：(平韻) 上平十二文 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“遠近生寒云”的相關詩句
“遠近生寒云”的關聯詩句
網友評論
* “遠近生寒云”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“遠近生寒云”出自謝榛的 《古意》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。