“獨有五通仙杜老”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《說詩》是一首清代的詩詞，作者是宋湘。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

豫章出地勢輪囷，
細草孤花亦可人。
獨有五通仙杜老，
各還命脈各精神。

中文譯文：
豫章的地勢起伏連綿，
細小的草和孤零零的花也具有人的特質。
唯有五通的仙杜老，
各自保留著生命的脈絡和精神。

詩意解析：
這首詩詞描述了豫章的自然景觀以及其中蘊含的人文情感。首先，詩人用“地勢輪囷”來形容豫章地區的地勢曲折起伏，山脈和丘陵連綿不斷。接著，詩人指出即使是那些微小的草和孤立的花朵，也具有令人感動的美麗。這種描寫映射了人們對大自然中微小而堅韌的生命的贊美。

然后，詩人提到了仙杜老，他是一個神秘的存在。仙杜老被稱為“五通”，指的是他能夠通達五臟六腑的生命力。這里的“五通”也可以理解為指代他具備通達天地萬物的智慧和靈性。每個人的命脈和精神都是獨特的，而仙杜老則在這方面表現得尤為突出。

整首詩詞通過對自然景觀和人的描寫，表達了對微小而偉大的存在的贊美，同時也暗示人們每個人都有獨特的生命力和精神。詩人通過對自然和人的對照，強調了自然界與人類之間的共通性和聯系，以及個體的獨特之處。

賞析：
這首詩詞通過簡潔而富有意境的語言，展示了豫章地區的地貌和自然美。通過將細小的草和孤花與人相提并論，詩人傳達了對微小而堅韌的生命的贊美。仙杜老的出現進一步強調了每個人的獨特性和生命力。整首詩詞意境清新，抒發了詩人對自然和人的敬畏之情，同時也引發了人們對生命的思考和珍惜。

shuō shī
說詩

yù zhāng chū dì shì lún qūn, xì cǎo gū huā yì kě rén.
豫章出地勢輪囷，細草孤花亦可人。
dú yǒu wǔ tòng xiān dù lǎo, gè hái mìng mài gè jīng shén.
獨有五通仙杜老，各還命脈各精神。