“楊花厚處春陰薄”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《缺題》是唐代徐氏創作的一首詩詞。這首詩描繪了春天的景象和作者內心的感受。以下是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
楊花厚處春陰薄，
清冷不勝單夾衣。

詩意：
這首詩以春天的景象為背景，表達了作者內心的感受。詩中的楊花已經厚厚地堆積在地面上，而春天的陽光卻顯得稀薄，不足以溫暖人們的身體。作者穿著單薄的衣衫，感到清冷的天氣無法抵擋，讓他感到有些不勝寒冷。

賞析：
這首詩以簡潔的語言描繪了春天的景象和作者的心情。通過對楊花和春陽的描寫，詩中展現了春天初現的景象，以及這種景象所帶來的寒冷感受。詩人身處其中，感受到春天的微妙變化，同時也表達了自己的情感。

詩中的"楊花厚處春陰薄"一句，通過對楊花和春陽的對比，形象地描述了春天的氣候特點。楊花已經厚厚地覆蓋在地面上，但陽光卻不夠明亮，給人一種陰冷的感覺。

接著，詩中的"清冷不勝單夾衣"揭示了作者身處其中的感受。作者只穿著薄衣，感受到清冷的氣溫，無法抵御這種寒冷。這種冷感不僅體現在物理上，更多地是一種內心的感受，表達了作者對春天溫暖的期待和對現實的不滿。

整首詩以簡練的語言傳達了作者對春天氣候的觀察和自身感受的真實表達。通過對自然景象的描寫，詩人抒發了對溫暖的渴望，以及對環境的不滿和對現實的思考。這首詩在以簡潔的語言表達出作者內心的情感的同時，也讓讀者能夠感受到春天的微妙變化和作者的獨特觀察力。

quē tí
缺題

yáng huā hòu chù chūn yīn báo, qīng lěng bù shèng dān jiá yī.
楊花厚處春陰薄，清冷不勝單夾衣。