“誰識是靈槎”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是一首宋代詩詞，作者是王益。以下是該詩的中文譯文：

不逢星漢使，
誰識是靈槎。

詩意：
這首詩表達了詩人的孤獨和無人理解的感受。詩人抱怨自己沒有遇到能夠理解他的人，沒有得到他的文學才華所應得的認可和贊賞。

賞析：
這首詩以簡潔而富有意境的語言，表達了詩人對自己孤獨和被忽視的感受。第一句“不逢星漢使”暗示詩人未能遇到同樣有才華的人，星漢使指的是文學界的名人或懂行的人士，他們能夠理解和賞識詩人的作品。詩中的“星漢”意指文學的光輝和壯麗，而“使”則表示傳遞信息或傳播聲譽。詩人表達了自己對這些人的渴望和期待。然而，他感嘆“誰識是靈槎”，表示沒有人能夠真正理解他的才華和價值，靈槎指的是才子或文人之間的交流和認可。詩人感到自己的才華被埋沒，沒有得到他應有的贊賞和關注。

整首詩以簡短的兩句表達了詩人的心聲，通過抒發自己的孤獨和被誤解的感受，表達了對理解和認可的渴望。這種無奈和失落的情緒在宋代文人中是常見的主題，反映了當時文人的困境和內心的掙扎。

jù
句

bù féng xīng hàn shǐ, shuí shí shì líng chá.
不逢星漢使，誰識是靈槎。