“鳳林秋晚見日落”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是劉望之創作的一首詩詞，描繪了鳳林秋日傍晚時分觀賞日落的景象，以及鹿門之事無人傳頌的情景。

以下是這首詩詞的中文譯文：

鳳林秋晚見日落，
鹿門事遠無人傳。

詩詞表達了兩個獨立的意象和情境。首先，鳳林是一個地名，指的是一座山林或花園，而秋晚則指的是秋天晚上。詩人在鳳林秋晚時分目睹了日落的景色。其次，鹿門是指一個地方或事件，但具體細節并未給出。詩人暗示鹿門之事遙遠而無人傳頌。

這首詩詞的意境簡潔而深遠。詩人通過描繪鳳林秋晚的日落，展現了大自然中的壯麗景色。日落的時刻往往給人以沉靜和思索之感，而秋天的蕭瑟氛圍更增添了一絲憂郁和凄美。詩人通過這個景象，抒發了對自然美的欣賞和思考。

詩的第二句"鹿門事遠無人傳"則揭示了某個事件或地方因遙遠而無人知曉或傳頌。這句話給人以神秘感和遙遠感，暗示著一種被遺忘和被遮掩的歷史或故事。詩人通過這句話，引發了讀者對未知和遺忘的思考，進一步加深了整首詩的意境。

總的來說，這首詩詞通過鳳林秋晚的日落和鹿門事遠的隱喻，表達了對自然美的贊美和對遙遠歷史的思考。詩意深沉而抽象，給人以沉靜和遐想之感。讀者可以根據自己的理解和感受進一步賞析這首詩詞，并從中汲取啟示和情感的共鳴。

jù
句

fèng lín qiū wǎn jiàn rì luò, lù mén shì yuǎn wú rén chuán.
鳳林秋晚見日落，鹿門事遠無人傳。