“古木森森覆墓亭”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題朱邑墓》是一首宋代劉燾的詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
古木森森覆墓亭，
大農祠在古桐城。
后來為政應千輩，
能使斯民獨有情。

詩意：
這首詩描繪了一座覆蓋著古老樹木的墓亭，以及位于古桐城的大農祠。詩人提到，后來的政治領導者們應該能夠讓人民產生獨特的情感和感受。

賞析：
這首詩詞通過描繪墓亭和農祠，表達了作者對歷史的敬仰和對后來的政治領導者的期望。以下是對詩詞的分析：

首句"古木森森覆墓亭"描繪了墓亭被茂密的古老樹木所覆蓋的景象。這里的"古木森森"形象地表現了時間的流逝和歲月的積淀，給人一種滄桑和莊嚴的感覺。

接著，詩人提到"大農祠在古桐城"，這里指的是位于古桐城的農祠。農祠是供奉土地神和農業神明的地方，象征著人們對農業的依賴和敬畏。通過將墓亭和農祠聯系在一起，詩人展現了對歷史和傳統的重視。

接下來的兩句"后來為政應千輩，能使斯民獨有情"表達了對后來的政治領導者的期望。詩人希望這些領導者能夠以他們的才能和魅力來感染人民，使他們產生獨特的情感和感受。

整首詩詞通過描繪墓亭和農祠，以及對后來的政治領導者的期望，表達了對歷史、傳統和人民情感的關注。它展現了作者對于社會和政治穩定的渴望，以及對傳統價值觀的尊重。這首詩詞以簡潔的語言和生動的意象，表達了作者的思想情感，具有較高的藝術價值。

tí zhū yì mù
題朱邑墓

gǔ mù sēn sēn fù mù tíng, dà nóng cí zài gǔ tóng chéng.
古木森森覆墓亭，大農祠在古桐城。
hòu lái wéi zhèng yīng qiān bèi, néng shǐ sī mín dú yǒu qíng.
后來為政應千輩，能使斯民獨有情。