“愿為靖節妃”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“愿為靖節妃”出自宋代韓璜的《句》,
詩句共5個字,詩句拼音為:yuàn wèi jìng jié fēi,詩句平仄:仄仄仄平平。
“愿為靖節妃”全詩
《句》
愿為靖節妃。
分類:
作者簡介(韓璜)
韓璜,字叔夏,開封(今屬河南)人。宋高宗建炎四年(一一三○)賜進士出身。紹興元年(一一三一)守右司諫。五年,為廣南西路轉運判官。六年,改提點刑獄。
《句》韓璜 翻譯、賞析和詩意
詩詞:《句》
朝代:宋代
作者:韓璜
內容:愿為靖節妃。
中文譯文:
愿為靖節妃。
詩意和賞析:
這首詩是宋代詩人韓璜所作,僅有一句短小的詩句:“愿為靖節妃。”盡管篇幅短小,但這句詩表達了深刻的情感和思想。
在這句詩中,“靖節妃”是一個充滿意象和隱喻的形象。按照當時的文化背景理解,靖節妃指的是貞節的妃子,她們以貞烈的品德和高尚的道德為楷模,成為了女性節操和品德的象征。
詩人表達了自己的愿望:“愿為靖節妃。”這句話體現了詩人對貞烈品德的渴望和對高尚道德的追求。詩人希望自己能夠成為一個具備靖節妃那樣純潔高尚品德的人,以此來塑造自己的人格和價值。
這句簡短的詩句通過對靖節妃的向往,揭示了詩人內心深處對高尚品德和道德價值的追求。它表達了一種對純潔和高尚的向往,同時也反映了宋代社會對貞烈品德的推崇和尊重。
總之,雖然這首詩只有一句話,但通過簡練的語言和隱晦的意象,它傳遞出了詩人對貞烈品德和高尚道德的崇敬和渴望,展示了宋代社會對貞烈婦女形象的推崇和追求。
“愿為靖節妃”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
yuàn wèi jìng jié fēi.
愿為靖節妃。
“愿為靖節妃”平仄韻腳
拼音:yuàn wèi jìng jié fēi
平仄:仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平五微 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平五微 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“愿為靖節妃”的相關詩句
“愿為靖節妃”的關聯詩句
網友評論
* “愿為靖節妃”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“愿為靖節妃”出自韓璜的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。