“冬深江北無邊報”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和三二兄西莊書懷》是一首宋代詩詞，作者是潘良貴。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
莫問莊生然不然，
時中只可自隨緣。
冬深江北無邊報，
又得安貧過一年。

詩意：
這首詩詞表達了作者的豁達和對宿命的接受。作者以莊子為例，表達了無論莊子是真是假，我們只能順從自然的規律。他在冬天深處的江北，感嘆著大自然的無限廣闊，并慶祝自己又度過了一年安寧的貧窮生活。

賞析：
這首詩詞以簡潔而凝練的語言展現了作者的心境和態度。首句“莫問莊生然不然”表達了作者對莊子思想的敬仰，認為無論莊子的觀點是對是錯，我們只能順從自然的規律，不去過多追問。接下來的兩句“時中只可自隨緣”，表達了對命運的順從和隨遇而安的態度，暗示了作者對人生的豁達和淡泊。最后兩句“冬深江北無邊報，又得安貧過一年”描繪了作者身處冬天江北的景色，暗示了大自然的廣闊和寧靜，以及作者對簡樸生活的滿足和喜悅。

整首詩詞通過簡短而精確的表達，展現了作者對莊子思想的思考和對自然、命運的順從態度。同時也表達了對安貧樂道生活的向往和滿足。這首詩詞以簡單直接的語言，傳遞出深邃的哲理和對自然、生活的領悟，給人以啟迪和思考。

hé sān èr xiōng xī zhuāng shū huái
和三二兄西莊書懷

mò wèn zhuāng shēng rán bù rán, shí zhōng zhǐ kě zì suí yuán.
莫問莊生然不然，時中只可自隨緣。
dōng shēn jiāng běi wú biān bào, yòu dé ān pín guò yī nián.
冬深江北無邊報，又得安貧過一年。