“江月多清暉”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題山石》是一首宋代的詩詞，由陳知柔創作。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
山花有空相，
江月多清暉。
野意寫不盡，
微吟浩忘歸。

詩意：
這首詩詞表達了作者對山石、山花、江月等自然景物的感受和表達，同時也表達了對自然之美的贊美和對自由自在的野趣的向往。

賞析：
這首詩以簡潔的語言和形象的描繪展示了自然界的美麗景色。首兩句"山花有空相，江月多清暉"，表達了山花無拘無束地開放著，江中的月光明亮，給人以清爽明朗的感覺。這種自然景色的描繪在宋詩中是常見的手法，用以表達對自然美的贊美。

接下來兩句"野意寫不盡，微吟浩忘歸"，表達了作者在面對這種美景時的心境和情感。"野意"指的是野外的自然意趣和自由自在的生活態度，作者認為這種意境是無法用言語完全描繪出來的。"微吟浩忘歸"則表達了作者在賞景時低聲吟唱，并且因為陶醉其中而忘記了歸途。這種境界的表達體現了作者對自然之美的熱愛和對自由自在生活的向往。

整首詩以簡潔明快的語言，通過對自然景物的描繪和對內心情感的表達，傳遞出了一種追求自由、向往自然之美的意境。讀者在閱讀中可以感受到作者的情感和對自然的熱愛，也可以從中汲取到對生活的啟示，鼓勵人們追求內心的真實和自由自在的生活態度。

tí shān shí
題山石

shān huā yǒu kòng xiāng, jiāng yuè duō qīng huī.
山花有空相，江月多清暉。
yě yì xiě bù jìn, wēi yín hào wàng guī.
野意寫不盡，微吟浩忘歸。