“只留平楚伴銷凝”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是一首宋代的詩詞，由張良臣創作。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
客向愁中都老盡，
只留平楚伴銷凝。

詩意：
這首詩詞表達了作者對客人的感嘆和思考。客人在憂愁之中逐漸衰老，只剩下孤獨的身影與平楚相伴。這首詩意味深長，探討了人生的無常和孤獨。

賞析：
這首詩詞通過簡潔而深刻的語言，表達了作者對客人衰老和孤獨的思考。首句"客向愁中都老盡"描繪了客人在憂愁之中逐漸老去的形象。這句話中的"愁中"傳達了作者對客人所處痛苦境地的揣測，而"都老盡"則意味著客人的衰老已經到了極點。

第二句"只留平楚伴銷凝"則展示了客人孤獨的狀態。"平楚"是指平凡而普通的伴侶，"伴銷凝"意味著客人只剩下了孤獨和寂靜。整句表達了客人在人生的旅途中所經歷的孤獨和無常，以及與之相伴的憂愁。

這首詩詞以簡潔而凄涼的語言，傳達了作者對人生無常和孤獨的思考。它引發讀者對生命的思考和對時光流逝的感慨。詩人通過細膩的描寫，呈現出客人漸漸老去和孤獨的形象，通過這種形象，表達了對人生的深沉思考和對時光流逝的感嘆。整首詩詞給人一種深邃而悲涼的氛圍，引發讀者對生命和存在的思考。

jù
句

kè xiàng chóu zhōng dōu lǎo jǐn, zhǐ liú píng chǔ bàn xiāo níng.
客向愁中都老盡，只留平楚伴銷凝。