“萬國春風草木香”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“萬國春風草木香”出自宋代崔敦詩的《淳熙六年春帖子詞·皇帝合六首》,
詩句共7個字,詩句拼音為:wàn guó chūn fēng cǎo mù xiāng,詩句平仄:仄平平平仄仄平。
“萬國春風草木香”全詩
《淳熙六年春帖子詞·皇帝合六首》
千門曉日山河麗,萬國春風草木香。
造化無私隨發育,圣明天子是東皇。
造化無私隨發育,圣明天子是東皇。
分類:
《淳熙六年春帖子詞·皇帝合六首》崔敦詩 翻譯、賞析和詩意
《淳熙六年春帖子詞·皇帝合六首》是一首宋代的詩詞,作者是崔敦詩。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
千門曉日山河麗,
萬國春風草木香。
造化無私隨發育,
圣明天子是東皇。
詩意:
這首詩詞以描繪春天的美景為主題,通過山河的壯麗、春風的芬芳來表達大自然的美妙。詩人進一步表達了上天的無私,以及天子的圣明,將天子比作東方的皇帝。
賞析:
這首詩詞展示了豐富的春天景色和崇高的統治者形象。詩的開頭寫道,“千門曉日山河麗”,形容春天的曙光灑滿了千門萬戶,山河大地都變得美麗起來。這一句描繪了春天的光明和壯麗景色。
接著,“萬國春風草木香”,表達了春風拂過大地,萬物開始生長,草木散發出芬芳的香氣。這句詩展現了春天的生機勃勃和芬芳的氣息。
接下來的兩句“造化無私隨發育,圣明天子是東皇”,詩人通過對造化和天子的描述,強調了天地之間的宏偉和秩序。詩人認為造化無私地給予萬物生長和發展的機會,而圣明的天子則象征著東方的皇帝,體現了統治者的崇高和智慧。
整首詩詞通過對自然景色的描繪和對天子形象的贊美,展示了春天的美麗和統治者的崇高地位,同時也傳遞了作者對自然和統治者的景仰之情。
“萬國春風草木香”全詩拼音讀音對照參考
chún xī liù nián chūn tiě zǐ cí huáng dì hé liù shǒu
淳熙六年春帖子詞·皇帝合六首
qiān mén xiǎo rì shān hé lì, wàn guó chūn fēng cǎo mù xiāng.
千門曉日山河麗,萬國春風草木香。
zào huà wú sī suí fā yù, shèng míng tiān zǐ shì dōng huáng.
造化無私隨發育,圣明天子是東皇。
“萬國春風草木香”平仄韻腳
拼音:wàn guó chūn fēng cǎo mù xiāng
平仄:仄平平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“萬國春風草木香”的相關詩句
“萬國春風草木香”的關聯詩句
網友評論
* “萬國春風草木香”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“萬國春風草木香”出自崔敦詩的 《淳熙六年春帖子詞·皇帝合六首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。