“名場從此欲投簪”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“名場從此欲投簪”出自宋代歐陽光祖的《句》,
詩句共7個字,詩句拼音為:míng chǎng cóng cǐ yù tóu zān,詩句平仄:平仄平仄仄平平。
“名場從此欲投簪”全詩
《句》
白發駸駸吾老矣,名場從此欲投簪。
分類:
《句》歐陽光祖 翻譯、賞析和詩意
《句》是宋代歐陽光祖創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
白發駸駸吾老矣,
名場從此欲投簪。
詩意:
這首詩詞表達了詩人歐陽光祖對自己年老的感慨和對名利的回避之情。
賞析:
這首詩詞以自然、簡潔的語言表達了詩人對自己年老的感慨。詩人用"白發駸駸"形容自己的頭發,"駸駸"表示年邁的狀態,"白發"則象征著衰老。詩人感嘆自己已經老去,歲月的痕跡在他的頭發上變得明顯。這種描寫方式簡潔而富有力量,直觸人心。
在第二句中,詩人抒發了對名利的避世之情。"名場"指的是社會上的名利場所,"投簪"意為投身其中。詩人用"從此欲投簪"表示自己曾有追求名利的心愿,但如今已經放棄了這樣的念頭。他意識到自己已經老去,不再追逐世俗的名利,而是選擇了寧靜和超脫。
整首詩詞以簡潔明快的語言表達了詩人隨著歲月的流逝而產生的感慨和對名利的回避之情。它通過對個人經歷的描繪,引發了讀者對人生的深思。詩人的選擇顯示了一種超脫世俗的態度,表達了對內心平靜和寧靜生活的追求。這首詩詞在形式上簡練而精確,詩意深遠,有著深刻的人生哲理,展示了宋代詩人獨特的審美追求和情感表達方式。
“名場從此欲投簪”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
bái fà qīn qīn wú lǎo yǐ, míng chǎng cóng cǐ yù tóu zān.
白發駸駸吾老矣,名場從此欲投簪。
“名場從此欲投簪”平仄韻腳
拼音:míng chǎng cóng cǐ yù tóu zān
平仄:平仄平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平十二侵 (平韻) 下平十三覃 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平十二侵 (平韻) 下平十三覃 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“名場從此欲投簪”的相關詩句
“名場從此欲投簪”的關聯詩句
網友評論
* “名場從此欲投簪”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“名場從此欲投簪”出自歐陽光祖的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。