“平岸朝陽已映光”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《八月八日發潭州后得絕句四十首》是宋代趙蕃所作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
平坦的岸邊，朝陽已經照亮大地，
高聳的林木，夜靄依然深藏其中。
在客居他鄉，迫切地起來，要做些什么呢？
趁著清晨滲透涼意的幾刻時光。

詩意：
這首詩詞描繪了一個早晨的景象。詩人觀察到平坦的岸邊，朝陽已經升起，照耀著大地。然而，高聳的樹林中仍然殘留著夜晚的霧氣，給人一種神秘的感覺。在客居他鄉的詩人內心里涌起了一種迫切的感覺，他想要做些什么事情，利用清晨的涼爽時光。

賞析：
這首詩以簡潔而直接的語言描繪了清晨的景象。通過對岸邊的陽光和樹林的霧氣的對比，詩人展現了朝陽的力量和夜晚的余韻。詩人表達了自己在客居他鄉時的孤獨和迷茫，以及他內心中渴望抓住時間、積極行動的心情。整首詩凝練而含蓄，通過簡單的四句詩，傳達了詩人的情感和思考。

這首詩詞在藝術上追求簡潔明快的表達方式，以及對自然景物的細膩描繪，展示了宋代文人的審美追求。同時，詩中的思考和情感表達也體現了宋代文人在異鄉客居時內心的矛盾與思索。整首詩以簡短的篇幅傳遞出了詩人內心的情感和對時光的感慨，給人留下深刻的印象。

bā yuè bā rì fā tán zhōu hòu dé jué jù sì shí shǒu
八月八日發潭州后得絕句四十首

píng àn zhāo yáng yǐ yìng guāng, gāo lín sù ǎi shàng shēn cáng.
平岸朝陽已映光，高林宿靄尚深藏。
kè zhōng jí qǐ yáo hé shì, yào chèn qīn chén shù kè liáng.
客中亟起繇何事，要趁侵晨數刻涼。