“畫手其誰為寫成”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《八月八日發潭州后得絕句四十首》是宋代詩人趙蕃的作品。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
城上青山遠近橫，
城邊草樹亦相縈。
城中臺殿還相倚，
畫手其誰為寫成。

詩意：
這首詩描繪了一個城市的景象。城上青山連綿不斷，遠近交錯，城邊的草木也縱橫交錯。城中的臺殿相互依靠，形成一幅美麗的畫卷。然而，詩人提出了一個問題，這幅畫是由誰的手筆描繪而成的呢？

賞析：
這首詩以簡潔的語言勾勒了一幅城市景觀的畫面。城上的青山在遠處和近處交錯延伸，形成了壯麗的風景。城邊的草木也錯落有致，與城市的建筑相互交織，增添了自然的韻味。

詩中提到的臺殿，指的是城中的宮殿和廟宇。它們相互倚靠，形成了宏偉的景觀。這種景象給人一種和諧、穩定的感覺，同時也展示了宋代城市建筑的風貌。

然而，詩的最后一句提出了一個謎題，即這幅景象是由誰的手筆描繪而成的。這句話暗示了詩人對城市景觀背后的創造者的好奇。或許他在思考，是哪位畫師將這座城市的美景描繪出來，賦予了它生命和魅力。

整首詩以簡潔、凝練的語言表達了城市景觀的壯麗和謎樣之美，同時也讓人思考背后的創作者。這種對景觀和藝術的思考與宋代文人的審美追求和哲學思考相契合，展現了趙蕃的詩歌才華和獨到的觀察力。

bā yuè bā rì fā tán zhōu hòu dé jué jù sì shí shǒu
八月八日發潭州后得絕句四十首

chéng shàng qīng shān yuǎn jìn héng, chéng biān cǎo shù yì xiāng yíng.
城上青山遠近橫，城邊草樹亦相縈。
chéng zhōng tái diàn hái xiāng yǐ, huà shǒu qí shuí wèi xiě chéng.
城中臺殿還相倚，畫手其誰為寫成。