“雪月風花總不知”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《偶成》是宋代詩人曹彥約的作品。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
雪月風花總不知，
雕奇鏤巧學支離。
四時多少閑光景，
無個閑人領略伊。

詩意：
這首詩詞表達了詩人對自然景物和藝術創作的感慨和思考。詩人以雪、月、風、花作為象征，暗示了人們對于美好事物的欣賞和理解常常是片面的、膚淺的。他認為人們只是對表面的奇特和精巧感到興趣，卻不了解其中的內涵和意義。他認為四季變化中的美景很多，但很少有人能靜下心來去領略這些美景的真正價值。

賞析：
這首詩詞以簡潔而有力的語言，表達了詩人對于人們對美的欣賞方式的反思。雪、月、風、花是中國文學中常見的意象，代表了自然界的美麗和變化。詩人通過雕、奇、鏤、巧四個形容詞，強調了人們對于外表的追求和欣賞，卻忽視了背后的內涵和深意。他以此來批判當時社會上流行的追求裝飾和華麗的風氣，呼吁人們應該更加重視內在的品質和精神層面的追求。

詩人在最后兩句中表達了對于美景的遺憾。他認為四季變化中有許多美景，但很少有人能夠真正欣賞和領略它們。這里的“閑人”指的是有閑暇心情去欣賞美景的人，而不是指沒有事情可做的人。詩人希望人們能夠抽出時間和心思，去體驗和領略自然界和藝術創作中的真正美好，而不是僅僅停留在表面的奇異和精巧之處。

總體而言，這首詩詞通過簡潔的語言和象征性的意象，傳達了詩人對于人們對美的欣賞方式的反思和呼吁。它提醒人們應該更加注重內在的品質和深層的意義，而不僅僅追求外在的表面和裝飾。

ǒu chéng
偶成

xuě yuè fēng huā zǒng bù zhī, diāo qí lòu qiǎo xué zhī lí.
雪月風花總不知，雕奇鏤巧學支離。
sì shí duō shǎo xián guāng jǐng, wú gè xián rén lǐng lüè yī.
四時多少閑光景，無個閑人領略伊。