“心里虛明象太空”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《偶成》是宋代詩人曹彥約創作的一首詩詞。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
心中虛幻明亮如太空，
天地、太陽和月亮都被包容。
自古以來，片片空閑的土地，
難以劃定西方與東北。

詩意：
這首詩詞表達了詩人對世界宇宙的思考和感悟。詩人通過描繪心中的景象，將心理空靈、虛幻的感覺與宇宙的廣袤、神秘相聯系。詩人感嘆心靈的廣大無邊，宇宙的包容無私，以及人類對于宇宙的理解和認知的局限性。

賞析：
1. 詩人運用了太空、乾坤、日月等宏大的意象，把人類內心的虛幻感與宇宙的壯麗景象相對應，表達了人與宇宙的關聯和對宇宙的敬畏之情。
2. 詩中的“片閑田地”一詞，描繪了塵世間寥寥無幾的片刻寧靜和閑適，也暗示了人們對于自由、放松的向往。然而，詩人又表達了對于宇宙遼闊無垠的感慨，以及難以準確劃定方位的無奈。
3. 詩人通過表達個人心靈的虛明與宇宙的包容，思考了人類對于宇宙的理解和認知的局限性。人類心中的虛幻明亮與宇宙的廣袤包容形成了鮮明的對比，從而喚起了人們面對宇宙浩瀚無垠時的謙卑和敬畏之情。
4. 整首詩詞以簡潔而凝練的語言，表達了復雜的思想感悟，展現了詩人的哲學思考和對宇宙的深沉思索。

總體而言，《偶成》通過對虛幻明亮的心靈與宇宙的廣袤包容的對比，表達了人類對于宇宙的敬畏、思考和對自身局限性的反思。這首詩詞在形象描寫和哲思意蘊方面都具有一定的藝術價值，展示了宋代詩人的獨特才情和思想深度。

ǒu chéng
偶成

xīn lǐ xū míng xiàng tài kōng, qián kūn rì yuè zǒng bāo lóng.
心里虛明象太空，乾坤日月總包籠。
cóng lái gè piàn xián tián dì, nán dìng xī tóng yǔ běi dōng.
從來個片閑田地，難定西同與北東。