“蝙蝠回旋舞”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是一首宋代的詩詞，作者是張潞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

《句》

蝙蝠回旋舞，
蚊虻跋扈飛。

中文譯文：
蝙蝠盤旋翩翩起舞，
蚊虻傲慢張狂飛。

詩意：
這首詩通過描繪蝙蝠和蚊虻的形態和行為，抒發了作者的感慨和思考。蝙蝠作為夜行動物，以其獨特的翅膀振動方式展示出華麗的飛翔，而蚊虻則以其煩擾和咬人的特性而聞名。這些形象象征著社會中不同的個體和行為方式。

賞析：
這首詩通過對蝙蝠和蚊虻兩種不同的飛行方式的描繪，折射了社會中不同人物和行為的多樣性。蝙蝠回旋舞的姿態顯示出一種靈動和優雅，而蚊虻則以跋扈和張狂的飛行方式展現出一種傲慢和煩擾。詩人通過對這兩種飛行方式的對比，暗示了社會中存在的各種不同性格和行為傾向。

這首詩還可以被視為對社會中不同人物角色和行為方式的批評。蝙蝠作為夜行動物，代表了那些在暗處行動的人，他們可能擁有某種特殊的技能或知識，但又常常被誤解或被人忽視。而蚊虻則象征著那些狂妄自大、侵犯他人權益的人，他們的行為常常給他人帶來困擾和傷害。

通過這首詩，作者呈現了社會中不同個體的存在和對立，同時也提醒人們要謹慎選擇自己的行為方式，不要像蚊虻一樣跋扈傲慢，而應像蝙蝠一樣保持靈動和優雅。這首詩以簡潔而形象的語言，傳達了深刻的社會觀察和人性思考，展示了作者在宋代社會背景下對人性與社會現象的敏銳洞察力。

jù
句

biān fú huí xuán wǔ, wén méng bá hù fēi.
蝙蝠回旋舞，蚊虻跋扈飛。