“人言再入長庚夢”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《自慶生次子》是一首宋代的詩詞，作者是王大烈。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
屈指春歸三月余，
蔥蔥佳氣應充閭。
人言再入長庚夢，
我喜新添萬卷書。
眾愛從渠自年少，
蘭芬看爾長庭除。
吾家積善由來久，
當繼公侯袞袞余。

詩意：
這首詩詞是王大烈慶祝自己次子誕生的作品。詩人以自然景物和個人心情來表達對生活的喜悅和對家庭的祝福。他看到春天已經過去了三個月，大地回春，氣候宜人，這樣的好氣息應該充滿了他的家園。雖然人們說他再次陷入了長庚星（指指宿星）的夢境，但他卻高興地增添了許多新書，滿足了自己的求知欲。他感謝眾人的愛戴，從年輕時起就得到了他們的關愛。他的家庭中充滿了蘭花的芬芳，這使他的長庭更加美好。他認為自己家族積累了許多善行，這一點可以追溯到很久以前。他希望能夠繼承祖先的美德，繼續保持家族的榮耀。

賞析：
這首詩詞通過描繪自然景物和表達個人情感，展現了詩人對生活和家庭的喜悅之情。詩人以春天的到來來象征著新生命的誕生，表示對次子的慶祝和祝福。他將繁茂的春景與自己內心的喜悅相呼應，表達了對生活美好的向往和對家庭幸福的期盼。詩中提到了長庚星的夢境，可能暗示了詩人在追求知識和理想的過程中，有時會陷入幻想和遐想的狀態。然而，詩人并不認為這是不好的，反而以喜悅的心情迎接了新添的萬卷書，表達了對知識的渴望和對學習的熱愛。詩人還感謝眾人的愛戴和關懷，認為這是他年少時就開始積累的美德的回報。他的家庭充滿了蘭花的芬芳，象征著家庭的和睦和美好。最后，詩人希望能夠繼承祖先的美德，延續家族的光榮傳統，展示了對家族榮耀的重視和承諾。

整體而言，這首詩詞表達了詩人對生活的喜悅、對知識的追求和對家庭的祝福。通過自然景物的描繪和個人情感的表達，詩人展示了自己的情感世界和價值觀，同時傳遞了積極向上的生活態度和對美好未來的向往。

zì qìng shēng cì zǐ
自慶生次子

qū zhǐ chūn guī sān yuè yú, cōng cōng jiā qì yīng chōng lǘ.
屈指春歸三月余，蔥蔥佳氣應充閭。
rén yán zài rù cháng gēng mèng, wǒ xǐ xīn tiān wàn juǎn shū.
人言再入長庚夢，我喜新添萬卷書。
zhòng ài cóng qú zì nián shào, lán fēn kàn ěr zhǎng tíng chú.
眾愛從渠自年少，蘭芬看爾長庭除。
wú jiā jī shàn yóu lái jiǔ, dāng jì gōng hóu gǔn gǔn yú.
吾家積善由來久，當繼公侯袞袞余。