“后苑日高催泛索”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《宮詞一百首》是宋代岳珂創作的一首詩詞。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
天街上，御膳寫臣封，
隨例朝朝進六宮。
后苑日高催泛索，
茶床擎出繡云龍。

詩意：
這首詩詞描繪了宋代宮廷的盛況和繁忙的場景。詩人岳珂通過描述皇帝的御膳、官員們隨例進入六宮、后宮高樓上的催逼和茶床上的繡云龍，展現了宮廷的奢華和繁忙。

賞析：
這首詩詞以生動的筆觸勾勒出宋代宮廷的景象。首句"天街上，御膳寫臣封"表達了皇帝的尊貴地位，御膳被寫成詩文并進獻給臣子。接著描述了官員們按例進入六宮，顯示了宮廷的繁忙和莊嚴。第三句"后苑日高催泛索"暗示后宮的日子過得很快，時間迫使宮女們匆忙地辦事。最后一句"茶床擎出繡云龍"描繪了宮廷中的茶床，上面擺放著精美的繡云龍，展示了宮廷的奢華和精致。

整首詩詞通過簡潔而富有意象的語言，將讀者帶入宋代宮廷的繁華景象中。它展示了宮廷的繁忙和奢華，以及官員和宮女們的忙碌場景。這首詩詞以其生動的描寫和細膩的情感，為讀者呈現了宋代宮廷的一瞥，也反映了當時社會的特點和價值觀。

gōng cí yī bǎi shǒu
宮詞一百首

tiān jiē yù shàn xiě chén fēng, suí lì zhāo zhāo jìn liù gōng.
天街御膳寫臣封，隨例朝朝進六宮。
hòu yuàn rì gāo cuī fàn suǒ, chá chuáng qíng chū xiù yún lóng.
后苑日高催泛索，茶床擎出繡云龍。