“歲寒見孤潔”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“歲寒見孤潔”出自宋代趙汝騰的《句》,
詩句共5個字,詩句拼音為:suì hán jiàn gū jié,詩句平仄:仄平仄平平。
“歲寒見孤潔”全詩
《句》
陽萌知獨復,歲寒見孤潔。
分類:
《句》趙汝騰 翻譯、賞析和詩意
《句》是一首宋代詩詞,作者是趙汝騰。以下是該詩的中文譯文:
陽萌知獨復,
歲寒見孤潔。
飛閣流丹灶,
泉臺伴翠華。
詩意和賞析:
這首詩以幾個意象來表達主題。首先,陽萌指的是陽光,知獨復表示陽光明亮而獨特。歲寒見孤潔,描述了嚴寒的季節中的孤獨和純潔。整首詩以自然景物來象征人生的真實和追求。
飛閣流丹灶,描繪了高聳的樓閣和流動的丹灶。這里的飛閣可能象征著追求卓越的理想和抱負,而流丹灶則表示創作和努力的火熱情感。這兩個意象暗示了作者追求卓越和創作的精神。
泉臺伴翠華,泉臺指的是清澈的泉水和高臺,翠華則代表著美麗的景色。這一句表達了作者與自然的親近和共鳴,同時也暗示了作者對美好事物的追求和欣賞。
整首詩以簡潔的語言描繪了自然景物,通過意象的運用傳達了作者對追求卓越、追求美好的態度。詩中的陽萌、歲寒、飛閣、泉臺等意象都富有生動的形象感,展現了作者細膩的觀察力和對人生的思考。這首詩以簡約的語言表達了詩人對追求真實、追求美好的思考,給人以啟迪和思考。
“歲寒見孤潔”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
yáng méng zhī dú fù, suì hán jiàn gū jié.
陽萌知獨復,歲寒見孤潔。
“歲寒見孤潔”平仄韻腳
拼音:suì hán jiàn gū jié
平仄:仄平仄平平
韻腳:(仄韻) 入聲九屑 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平仄平平
韻腳:(仄韻) 入聲九屑 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“歲寒見孤潔”的相關詩句
“歲寒見孤潔”的關聯詩句
網友評論
* “歲寒見孤潔”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“歲寒見孤潔”出自趙汝騰的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。