“頌聲今可繼周崧”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《賀鄭丞相》是一首宋代的詩詞，作者是厲寺正。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
人才誰不出陶鎔，
耆舊皆歸聘召中。
周室中興由任使，
頌聲今可繼周崧。

詩意：
這首詩詞是作者向鄭丞相賀喜的作品，表達了對鄭丞相的稱贊和祝賀之情。詩中提到了陶鎔、耆舊、周室中興和周崧等人物，通過這些人物表達了對鄭丞相的贊美和祝愿。

賞析：
首句"人才誰不出陶鎔"指出鄭丞相是個才華出眾的人物，陶鎔是古代傳說中的一位能人，這里用來比喻鄭丞相的杰出才能。接著的"耆舊皆歸聘召中"表明鄭丞相受到了來自各方的邀請和聘請，耆舊指的是老朋友和知交，說明鄭丞相得到了廣泛的認可和贊許。

接下來的兩句"周室中興由任使，頌聲今可繼周崧"表達了對鄭丞相的更高贊揚。"周室中興由任使"意味著鄭丞相能夠在國家政務中發揮重要作用，為國家的繁榮和興盛做出貢獻。"頌聲今可繼周崧"則是對鄭丞相功績的高度評價，將他與古代賢臣周崧相提并論，認為他有能力繼承周崧的榮譽和地位。

整首詩詞以簡潔明了的語言表達了作者對鄭丞相的敬佩和祝賀之情，通過比喻和對古代賢臣的引用，突出了鄭丞相的杰出才能和對國家的貢獻，表達了對他的贊美和祝愿。這首詩詞展現了宋代時期對政治家和賢臣的崇敬和贊美，同時也反映了當時社會對于人才和領導者的期待和希望。

hè zhèng chéng xiàng
賀鄭丞相

rén cái shuí bù chū táo róng, qí jiù jiē guī pìn zhào zhōng.
人才誰不出陶鎔，耆舊皆歸聘召中。
zhōu shì zhōng xīng yóu rèn shǐ, sòng shēng jīn kě jì zhōu sōng.
周室中興由任使，頌聲今可繼周崧。