“大冬嚴寒至”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和潔堂見壽十章》是宋代馬廷鸞創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
大冬嚴寒至，
病骨裹粗纊。
羸然祝雞翁，
不識山中相。

詩意：
這首詩描繪了嚴寒的冬天，描寫了作者身患疾病時的困境和寂寥。詩中的"潔堂"指的是潔凈的房間，"壽十章"則表示詩中的內容共有十章。詩人在嚴寒的冬天，身體病弱，只能裹著厚重的粗布，感到非常虛弱。他默默地祝福著居住在山中的雞鳴，感嘆自己無法親身體驗山中生活的美好。

賞析：
這首詩以簡潔明了的語言表達了作者內心的孤寂和無奈。通過描繪冬天的嚴寒和疾病的折磨，詩人表達了自己身處逆境的感受。詩中的"祝雞翁"是一種寓言手法，詩人通過祝福雞鳴，表達了自己對山中生活的向往和羨慕之情。整首詩詞給人一種冷清蕭索的感覺，詩人在自己的孤寂和困苦中，通過對自然的觀察和想象，展現了內心的哀愁。

這首詩詞通過簡練的語言和意象，表達了作者內心的孤寂和對自然的向往。雖然身處逆境，但詩人通過觀察自然，使自己的情感得到宣泄和抒發。整首詩詞雖然短小，卻富有深意，傳達了作者對自然和生活的感悟，也展示了宋代詩人獨特的審美情趣。

hé jié táng jiàn shòu shí zhāng
和潔堂見壽十章

dà dōng yán hán zhì, bìng gǔ guǒ cū kuàng.
大冬嚴寒至，病骨裹粗纊。
léi rán zhù jī wēng, bù shí shān zhōng xiāng.
羸然祝雞翁，不識山中相。