“行云那得定”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題靜林寺壁》是一首宋代詩詞，作者是陳璧。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
急澗無停流，
行云那得定。
不息奔競心，
山林亦非靜。

詩意：
這首詩以急澗和行云作為象征，抒發了作者對生活中快節奏、繁忙的狀態的感嘆。作者認為急澗不停地流淌，行云不停地飄動，都無法停駐，無法安定下來。與之相應的是作者內心的不息奔競之心，即使在山林之間也無法獲得內心的寧靜。

賞析：
這首詩寫出了作者內心的焦躁和無法安寧的狀態，通過急澗和行云這兩個形象的描繪，表達了作者對現實生活中快節奏、繁忙的困擾和無奈。急澗象征著時間的流逝，它沒有停歇的時刻，暗示了生活的匆忙和不斷流轉的狀態。行云則象征著人的行動和奔忙，無法停駐在某個地方。作者通過這兩個形象的對比，表達了自己內心的焦躁和無法得到寧靜的心境。

詩中的“不息奔競心”一句，表達了作者內心的不安和不滿。無論是在外界還是在山林之間，作者都無法獲得內心的寧靜，不斷地奔忙和爭斗，沒有停歇的時刻。這種焦躁的狀態使得山林也失去了它原本的靜謐，成為了作者內心煩躁的映射。

整首詩以簡潔、明快的語言表達了作者的內心感受，通過對自然景物的描繪，抒發了對現實生活繁忙和無法得到寧靜的痛苦體驗。同時，這首詩也引發人們對于快節奏生活的思考，提醒人們在繁忙中尋求內心的寧靜和平靜的重要性。

tí jìng lín sì bì
題靜林寺壁

jí jiàn wú tíng liú, xíng yún nà de dìng.
急澗無停流，行云那得定。
bù xī bēn jìng xīn, shān lín yì fēi jìng.
不息奔競心，山林亦非靜。