• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “田園僅了都人役”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    田園僅了都人役”出自宋代劉鑒的《見率齋王簾使》, 詩句共7個字,詩句拼音為:tián yuán jǐn le dōu rén yì,詩句平仄:平平仄平平仄。

    “田園僅了都人役”全詩

    《見率齋王簾使》
    田園僅了都人役,事業全拋進士詩。
    白發見公曾感慨,深衣重有道行進。

    分類:

    《見率齋王簾使》劉鑒 翻譯、賞析和詩意

    《見率齋王簾使》是宋代劉鑒的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    田園僅了都人役,
    事業全拋進士詩。
    白發見公曾感慨,
    深衣重有道行進。

    詩意:
    這首詩描繪了一個田園生活的場景,詩人劉鑒在這個田園里只是一個平凡的人,放棄了追求功名的事業,全心投入到作為一名進士的詩人的身份中。詩人看到了年邁的王簾使,他也曾經有過類似的感慨,深深地體會到道德修養的重要性。

    賞析:
    這首詩以簡練的語言描繪了一個簡單而深刻的場景,通過對田園生活和進士詩人身份的對比,表現了詩人對追求功名榮譽的拋棄和對道德修養的重視。詩人把自己置身于田園之中,放棄了社會上的名利之爭,全心投入到詩歌創作中。他看到了年邁的王簾使,也曾有過類似的感慨,這讓他更加堅定了自己的選擇。

    詩中的"白發見公曾感慨"表達了王簾使年事已高,白發蒼蒼,他也曾有過類似的感慨,深深地體會到了人生的滄桑和世事的無常。而"深衣重有道行進"則強調了詩人對道德修養的重視,他在追求詩歌創作的同時,也注重自己的品德修養和道德行為。

    這首詩以簡潔而凝練的語言,表達了詩人對功名利祿的拋棄和對道德修養的追求。通過田園與進士詩人的對比,詩人表達了自己對追求內心的真實和高尚的信念的堅守。整首詩展示了一種深沉而樸素的人生態度,引發人們對于名利與道德的思考。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “田園僅了都人役”全詩拼音讀音對照參考

    jiàn lǜ zhāi wáng lián shǐ
    見率齋王簾使

    tián yuán jǐn le dōu rén yì, shì yè quán pāo jìn shì shī.
    田園僅了都人役,事業全拋進士詩。
    bái fà jiàn gōng céng gǎn kǎi, shēn yī zhòng yǒu dào héng jìn.
    白發見公曾感慨,深衣重有道行進。

    “田園僅了都人役”平仄韻腳

    拼音:tián yuán jǐn le dōu rén yì
    平仄:平平仄平平仄
    韻腳:(仄韻) 入聲十一陌   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “田園僅了都人役”的相關詩句

    “田園僅了都人役”的關聯詩句

    網友評論


    * “田園僅了都人役”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“田園僅了都人役”出自劉鑒的 《見率齋王簾使》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品