“悠悠思舐犢”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《半山寺》是一首宋代詩詞，作者為汪宗臣。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
往事空求佛，
當年誤買鄰。
悠悠思舐犢，
煙雨暗松筠。

詩意：
這首詩詞描述了作者游歷半山寺的經歷和內心的感慨。作者回首過去，感嘆自己過去的追求和付出都是空虛的，只是徒然尋求心靈的安寧。他還提到自己在年輕時犯下的錯誤，指代過去的時光浪費在了瑣碎的事物上。詩的后半部分，通過描繪煙雨籠罩下的松筠景色，表達了作者內心的憂傷和思念之情。

賞析：
《半山寺》以簡潔凝練的語言表達了作者的憂傷和思索。詩中的“往事空求佛”表達了對過去追求的否定，認識到物質追求不能帶來真正的滿足。而“當年誤買鄰”則揭示出作者年輕時的錯誤判斷和浪費時間的行為。通過這兩句，詩人表達了對過去的反思和懊悔。

接下來的兩句“悠悠思舐犢，煙雨暗松筠”則通過景物描寫表達了作者內心的憂傷和思念之情。犢指小牛犢，舐則表示牛舔嘴唇的動作。這里將舐犢與悠悠思緒聯系在一起，表達了作者對過去時光的懷念和思考。而“煙雨暗松筠”則描繪了被雨霧籠罩的松筠景色，給人一種朦朧、憂傷的感覺，與作者內心的情緒相呼應。

整首詩以簡練的語言和深沉的情感，表達了作者對過去的反思、對時光的懷念和對人生的思考。通過景物的描繪和情感的抒發，詩人將自己的內心世界與外在景色相融合，形成了一幅意境深遠的畫面，給人以思考和共鳴的空間。

bàn shān sì
半山寺

wǎng shì kōng qiú fú, dāng nián wù mǎi lín.
往事空求佛，當年誤買鄰。
yōu yōu sī shì dú, yān yǔ àn sōng yún.
悠悠思舐犢，煙雨暗松筠。