“小醉自覺精神豪”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《泊曹家沙》是宋代文人董嗣杲創作的一首詩詞。下面是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
遠歸誰道日辰誤，
小醉自覺精神豪。
已誓孤褰脫世故，
南山斗底誅蓬蒿。

詩意：
這首詩詞表達了詩人遠離塵囂回到家鄉的心情。詩人在歸途中迷失了時間，不知道幾時才是日子的準確，但他并不在意，因為他已經沉醉于自己內心的豪情壯志之中。詩人已經下定決心，擺脫世俗的束縛，追求自己內心真正的追求。他誓言要擺脫俗世的瑣事，像南山上斗底誅殺雜草一樣，清除心靈的雜念。

賞析：
這首詩詞以簡練的語言表達了詩人內心的豪情壯志和追求自由的決心。詩人在遠歸的路上，對于時間的迷失并不在意，因為他已經找到了自己內心的歸宿。他在小醉之中，感受到了精神的自由和豪邁，這種自覺的豪情使他更加堅定地選擇了脫離塵囂的生活。他已經立下誓言，要擺脫世俗的束縛，追求真正的自我。這種追求的決心如同南山上斗底誅殺蓬蒿雜草一樣堅決，意味著他要清除心靈的雜念，追尋內心的寧靜和純凈。

整首詩詞以簡練、凝練的語言，表達了詩人追求自由和內心寧靜的決心。通過對時間、醉意和誓言的描繪，詩人表達了自我超越、追求真實的主題。這首詩詞在形式上簡練明了，意境深遠，展現了宋代文人對自由和內心追求的思考和追求。

pō cáo jiā shā
泊曹家沙

yuǎn guī shuí dào rì chén wù, xiǎo zuì zì jué jīng shén háo.
遠歸誰道日辰誤，小醉自覺精神豪。
yǐ shì gū qiān tuō shì gù, nán shān dòu dǐ zhū péng hāo.
已誓孤褰脫世故，南山斗底誅蓬蒿。