“看到半山三不足”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題半山寺》是宋代楊元亨創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
蹇驢挾策一蒼頭，
罷相歸來隱寂寥。
看到半山三不足，
依然野水漫青苗。

詩意：
這首詩詞描繪了一個退隱山林的官員的心境。詩人自稱"蹇驢"，象征自己在官場中的不得志和困頓。"挾策一蒼頭"表示他攜帶著官員身份的文書，但這一切只是身份的虛幻，現實中他已經罷官歸來，回到了隱居的寂寥生活中。他站在半山之上，觀望著周圍的景色，卻發現三個不足之處，而與此同時，他注意到野水漫過青苗，暗示自然界的生機和繁榮。

賞析：
這首詩詞以簡潔而深刻的語言表達了詩人內心的情感和對官場生活的反思。"蹇驢"一詞形象地揭示了詩人在官場中遭遇的挫折和困境，他將這一形象與攜帶的官方文書相對照，顯示了官員身份的虛幻和無常。罷官后的隱居生活被描述為"寂寥"，傳達了詩人內心的孤獨和無奈。

詩中的"半山三不足"是對現實世界的觀察和思考，是一種對社會現象的批判。具體指代不明，但可能指的是社會的不公、道德的缺失或者官場的腐敗等問題。與此同時，詩人注意到野水漫過青苗，這種自然景觀象征著生機和繁榮，與人世的種種不足形成鮮明的對比。

整首詩以簡潔而凝練的語言表達了詩人的心境和對社會現象的觀察。通過對官場的反思和對自然景觀的描繪，詩人表達了一種對寧靜和自然的向往，對社會現實的不滿和對理想境界的追求。這首詩詞在表達個人情感的同時，也具有一定的社會意義，是宋代文人士人生觀和社會觀的反映。

tí bàn shān sì
題半山寺

jiǎn lǘ xié cè yī cāng tóu, bà xiāng guī lái yǐn jì liáo.
蹇驢挾策一蒼頭，罷相歸來隱寂寥。
kàn dào bàn shān sān bù zú, yī rán yě shuǐ màn qīng miáo.
看到半山三不足，依然野水漫青苗。