“愚公縱有移山力”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和鄧至宏詠桂》是一首宋代的詩詞，作者是崔中。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
留伴君家老圃芳，
月中余蔭帶天香。
愚公縱有移山力，
不入當年花石綱。

詩意：
這首詩表達了對朋友鄧至宏家中美麗的桂花園的贊美。詩人形容那里的桂花在月光下散發著芬芳的香氣，給人一種宜人的感覺。然后，詩人引用了一個寓言故事中的人物——愚公，來比喻自己，表示即使愚公具備移山的力量，也不能超越那些古代的名人，他們在修筑花石綱時創造的輝煌成就。

賞析：
這首詩以花園中的桂花為主題，通過對花園的描繪，展現了桂花的美麗和芬芳。桂花被形容為在月光下閃耀，散發著天然的香氣，給人帶來了愉悅和享受。這種描寫使人們產生了清新、寧靜和愉悅的感覺。

在詩的后半部分，詩人使用了愚公的比喻，表達了對自己的謙遜。愚公是中國寓言故事《愚公移山》中的主人公，他為了使自己的家人能夠過上安居樂業的生活，不畏艱難困苦，以移山的力量來改變現實。然而，詩人用愚公的形象來暗示自己，表示自己雖然具備一定的才能和努力，但無法超越那些古代的名人，他們在創造歷史輝煌時付出了巨大的努力。

整首詩通過對桂花園的描繪和愚公的比喻，展現了作者謙遜的態度和對歷史成就的敬仰。詩人通過這些形象和意象，表達了對美的追求、對歷史的敬畏和對自己與名人的差距的認知。整個詩意深邃、寓意豐富，給人以啟迪和思考。

hé dèng zhì hóng yǒng guì
和鄧至宏詠桂

liú bàn jūn jiā lǎo pǔ fāng, yuè zhōng yú yīn dài tiān xiāng.
留伴君家老圃芳，月中余蔭帶天香。
yú gōng zòng yǒu yí shān lì, bù rù dāng nián huā shí gāng.
愚公縱有移山力，不入當年花石綱。