“寸心千里”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“寸心千里”出自未知趙某的《失調名》,
詩句共4個字,詩句拼音為:cùn xīn qiān lǐ,詩句平仄:仄平平仄。
“寸心千里”全詩
《失調名》
寸心千里。
分類:
《失調名》趙某 翻譯、賞析和詩意
《失調名》是一首來自未知朝代的詩詞,作者是趙某。以下是我對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
寸心千里。
詩意:
這句詩意蘊含深邃,通過簡潔的表達形式,揭示了一種內心的失調狀態。詩人用“寸心”來形容內心,意味著他內心的感受微小而微妙。而“千里”則象征著遙遠的距離和漫長的旅途。整個詩句傳達了一種情感和心靈的不協調,暗示了作者內心的矛盾和迷茫。
賞析:
這首詩詞以簡潔精煉的方式表達了復雜的情感狀態。詩人運用了短短的四個字,寓意卻豐富深遠。他通過對內心的描述來傳達一種情感的困惑和無法調和的狀況。寸心代表微小而微妙的內心感受,千里則表達了遙遠的距離和無盡的旅途。這種對比和矛盾的表達方式,使詩詞充滿了張力和內涵。
《失調名》的意境模糊而抽象,給讀者留下了很大的想象空間。它可以被理解為對于人生旅途中的迷茫和掙扎的抒發,或者是對于內心情感的深沉體悟。這首詩詞的力量在于它簡潔而富有表現力的語言,讓讀者在短暫的幾個字中感受到了作者內心的復雜情感。
盡管這首詩詞的背景和作者的具體情況未知,但它傳達的情感和思想卻是普遍的,可以引起讀者的共鳴。它提醒我們,在人生的旅途中,我們可能會經歷內心的失調和矛盾,但這也是成長和領悟的一部分。
“寸心千里”全詩拼音讀音對照參考
shī tiáo míng
失調名
cùn xīn qiān lǐ.
寸心千里。
“寸心千里”平仄韻腳
拼音:cùn xīn qiān lǐ
平仄:仄平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲四紙 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲四紙 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“寸心千里”的相關詩句
“寸心千里”的關聯詩句
網友評論
* “寸心千里”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“寸心千里”出自趙某的 《失調名》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。