“惟有高州是當家”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是一首唐代詩詞，作者是高湘。下面是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

句

惟有高州是當家，
風波不動碧云斜。
鶴翎別后無人識，
千載傳詩留此花。

中文譯文：

只有高州才是掌權的地方，
風波不動，碧云斜。
鶴的羽毛離開后沒有人能認出，
千年來傳詩的人留下了這朵花。

詩意和賞析：

這首詩詞通過描繪高州的獨特地位和人們對文化的傳承表達了一種思考。高州是一個高位顯貴的地方，象征著權力和榮耀。作者通過描述高州的風景，將其比喻為風平浪靜、碧云斜的地方，暗示高州的穩定和繁榮。這里的"風波不動"可以理解為政治和社會的穩定，沒有動蕩和變化。

詩中提到的鶴翎，鶴是古代文化中的象征之一，代表著高尚和純潔。鶴翎可能指的是鶴的羽毛，暗示了高州政權的離去或衰落。然而，離開后再也沒有人能認出這些羽毛，意味著過去的權力和榮耀已被遺忘。

最后兩句表達了對詩歌的傳承和價值的思考。千年來，詩歌作為一種文化遺產傳承下來，而這朵花則象征著詩歌的存在。作者通過將詩歌與高州的權力對比，暗示了詩歌的價值和影響力長存不衰。

整首詩詞以簡練的語言描繪了高州的特殊地位和詩歌的傳承，通過對權力和文化的思考，表達了對詩歌價值的肯定和對權力衰落的隱憂。

jù
句

wéi yǒu gāo zhōu shì dāng jiā.
惟有高州是當家。