“風里浪花吹更白”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《途中詩》是唐代楊奇鯤創作的一首詩詞。很遺憾，詩詞的前兩句缺失了，因此只能分析后面的內容。以下是我的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
風吹浪花更加潔白，
雨洗山色又恢復青翠。
海鷗聚集在窗前，
林中的狖猴啼叫，我在枕上傾聽。
這樣的時刻自然而有趣味，
王程（指旅途）不敢稍作停留。

詩意：
《途中詩》描繪了作者在旅途中的景象和感受。詩詞以自然景物為背景，通過描寫風吹浪花、雨洗山色，展現了旅途中的美景。海鷗聚集在窗前，狖猴在林中啼叫，給人一種旅途中的生動場景。作者以此來表達旅途中的趣味和自然之美。詩人不愿停留，表達了他對旅途的渴望和追求。

賞析：
《途中詩》以簡潔的語言描寫了旅途中的景色和情感，通過自然景物的描繪，展現了旅途中的美好體驗。風吹浪花更加潔白，雨洗山色還原了青翠，這些描寫給人以清新和明亮的感覺。海鷗聚集在窗前，狖猴在林中啼叫，增添了生動的畫面和旅途中的情趣。詩人在旅途中感受到了自然的美麗和無限趣味，因此他不愿停留，繼續向前。整首詩詞表達了作者對旅途的向往和對自然之美的贊美，展示了旅行中的愉悅和追求自由的精神。

tú zhōng shī
途中詩

shǒu quē èr jù
（首缺二句）
fēng lǐ làng huā chuī gèng bái, yǔ zhōng shān sè xǐ hái qīng.
風里浪花吹更白，雨中山色洗還青。
hǎi ōu jù chù chuāng qián jiàn, lín yòu tí shí zhěn shàng tīng.
海鷗聚處窗前見，林狖啼時枕上聽。
cǐ jì zì rán wú xiàn qù, wáng chéng bù gǎn zàn liú tíng.
此際自然無限趣，王程不敢暫留停。