“坐落當初白塔鄉”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《戒事魔十詩》是一首宋代詩詞，作者是李兼。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
仙居舊有祖師堂，
坐落當初白塔鄉。
眼見菜頭頭落地，
今人諱說呂師囊。

詩意：
這首詩詞描繪了一個祖師堂的景象，位于仙居，當初坐落在白塔鄉。然而，如今祖師堂的形勢發生了變化，人們不再提及祖師的名字。

賞析：
這首詩詞以描寫古代祖師堂為主題，通過對現實情況的對比，表達了作者對傳統信仰逐漸被遺忘的憂慮之情。

首先，仙居舊有的祖師堂是一個具體的場景，它在白塔鄉的位置顯示了它的歷史和傳統的背景。白塔鄉可能是一個以白色塔樓為特色的地方，也可能是一個以塔為標志的地名。

其次，詩中提到眼見菜頭頭落地，這句話給人一種突兀的感覺。菜頭頭落地可能是指人們對祖師的缺乏尊重和對傳統信仰的冷漠，菜頭作為菜市場上的一種普通蔬菜，與祖師堂這樣的廟宇相對比，凸顯了現實與傳統信仰之間的差異。

最后，詩中提到今人諱說呂師囊，呂師囊可能是指某位祖師的名字。諱說的意思是指避諱、忌諱，即人們不再提及這位祖師的名字。這句話暗示了現代人對傳統信仰的疏遠和冷漠，對于祖師的名字不再敬仰和傳承。

整首詩詞通過對祖師堂的描寫和對現實情況的反思，表達了作者對于傳統信仰逐漸被遺忘和忽視的憂慮之情。它呈現了一個社會變遷的景象，以及人們對于歷史與傳統的漸行漸遠。通過這種反思，詩詞傳遞了對傳統文化的呼吁和珍惜之情。

jiè shì mó shí shī
戒事魔十詩

xiān jū jiù yǒu zǔ shī táng, zuò luò dāng chū bái tǎ xiāng.
仙居舊有祖師堂，坐落當初白塔鄉。
yǎn jiàn cài tóu tóu luò dì, jīn rén huì shuō lǚ shī náng.
眼見菜頭頭落地，今人諱說呂師囊。