“早轉頭來孝爾親”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《戒事魔十詩》是一首宋代的詩詞，作者是李兼。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
貴賤家家必有尊，
如何舍祖事魔神。
細思父母恩難報，
早轉頭來孝爾親。

詩意：
這首詩詞表達了作者對尊敬祖先、孝敬父母的思考和感慨。詩中強調了無論貴賤，每個家庭都會有值得尊敬的祖先。然而，人們如何能夠舍棄對祖先的敬仰，而去敬奉一些虛幻的魔神呢？作者深思熟慮后認為，我們應該細細思考父母對我們的恩情是如此之深，而這種恩情很難報答。因此，我們應該及早轉變思維，將孝順奉養父母作為首要任務。

賞析：
這首詩詞以簡練的文字表達了深刻的思想。它提醒人們要珍惜家庭的關系，尊重祖先，并用行動來回報父母的養育之恩。詩中的"事魔神"暗指封建迷信中的祭祀鬼神，作者以此對比強調了孝順的重要性。通過細思父母的恩情，我們應該轉變自己的態度，將孝敬父母放在首位，以此來回報他們的養育之恩。

這首詩詞敦促人們反思傳統觀念中迷信與孝道之間的關系。它呼吁人們不要被虛幻的魔神所迷惑，而要清醒地認識到親情的珍貴和孝順的重要性。作者通過簡潔而有力的表達，表達了對傳統價值觀的思考和對孝道的呼喚。這首詩詞以簡單的語言喚起讀者對親情和孝道的共鳴，強調了家庭倫理的重要性，并提醒人們要關注并回報自己的親人。

jiè shì mó shí shī
戒事魔十詩

guì jiàn jiā jiā bì yǒu zūn, rú hé shě zǔ shì mó shén.
貴賤家家必有尊，如何舍祖事魔神。
xì sī fù mǔ ēn nán bào, zǎo zhuǎn tóu lái xiào ěr qīn.
細思父母恩難報，早轉頭來孝爾親。