• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “又看孤影廉纖”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    又看孤影廉纖”出自元代沈禧的《風入松 詠俞紹庵秋蟾臺》, 詩句共6個字,詩句拼音為:yòu kàn gū yǐng lián xiān,詩句平仄:仄仄平仄平平。

    “又看孤影廉纖”全詩

    《風入松 詠俞紹庵秋蟾臺》
    層臺高筑勢嶄巖。
    迢遞隔閭閻。
    不將貯彼狂歌舞,深秋夜、登玩銀蟾。
    為愛一輪光皎,又看孤影廉纖
    桂花香里□吟髯。
    興趣自能添。
    露華涼透羅衣薄,更深也、萬籟聲潛。
    彈罷瑤琴三疊,還將玉管重拈。

    分類: 風入松

    《風入松 詠俞紹庵秋蟾臺》沈禧 翻譯、賞析和詩意

    《風入松 詠俞紹庵秋蟾臺》是元代沈禧的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    詩詞的中文譯文:
    層臺高筑勢嶄巖。
    迢遞隔閭閻。
    不將貯彼狂歌舞,
    深秋夜、登玩銀蟾。
    為愛一輪光皎,
    又看孤影廉纖。
    桂花香里□吟髯。
    興趣自能添。
    露華涼透羅衣薄,
    更深也、萬籟聲潛。
    彈罷瑤琴三疊,
    還將玉管重拈。

    詩意:
    這首詩詞描繪了作者在俞紹庵秋蟾臺登高的情景。詩中描述了山臺高聳,形勢險峻,與外界相隔甚遠。作者不愿將那些狂歌舞蹈儲藏起來,而是在深秋的夜晚登上山臺,欣賞銀色的明月。在這美好的景象中,他感受到了愛的光輝,同時也看到了自己孤獨的身影。桂花的香氣中,他靜靜地吟唱著。他自得其樂,從中汲取興趣。露水滲透了薄薄的羅衣,更加深了夜晚的寂靜,萬籟俱寂。他彈完了瑤琴三曲,又開始拈弄起玉管。

    賞析:
    這首詩詞以詠史抒懷的方式,表達了作者在秋夜登高的情感和心境。作者通過描繪山臺的高聳和隔絕,強調了自己與塵世的疏離感。他拒絕了世俗的狂歡,選擇在寂靜的秋夜欣賞銀色的月亮。其中的"玩銀蟾"一詞,形象地表達了作者與月亮的親近和游玩。在這樣的環境中,作者感受到了愛的光輝,但同時也看到了自己的孤獨。他在桂花的香氣中吟唱,表達了對美好事物的贊美和對詩意生活的追求。整首詩詞以清新、靜謐的語言描繪了深秋夜晚的景象,通過細膩的描寫和富有意境的表達,展現了作者對自然和藝術的熱愛,以及對寧靜與內心寄托的追求。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “又看孤影廉纖”全詩拼音讀音對照參考

    fēng rù sōng yǒng yú shào ān qiū chán tái
    風入松 詠俞紹庵秋蟾臺

    céng tái gāo zhù shì zhǎn yán.
    層臺高筑勢嶄巖。
    tiáo dì gé lǘ yán.
    迢遞隔閭閻。
    bù jiāng zhù bǐ kuáng gē wǔ, shēn qiū yè dēng wán yín chán.
    不將貯彼狂歌舞,深秋夜、登玩銀蟾。
    wèi ài yī lún guāng jiǎo, yòu kàn gū yǐng lián xiān.
    為愛一輪光皎,又看孤影廉纖。
    guì huā xiāng lǐ yín rán.
    桂花香里□吟髯。
    xìng qù zì néng tiān.
    興趣自能添。
    lù huá liáng tòu luó yī báo, gēng shēn yě wàn lài shēng qián.
    露華涼透羅衣薄,更深也、萬籟聲潛。
    dàn bà yáo qín sān dié, hái jiāng yù guǎn zhòng niān.
    彈罷瑤琴三疊,還將玉管重拈。

    “又看孤影廉纖”平仄韻腳

    拼音:yòu kàn gū yǐng lián xiān
    平仄:仄仄平仄平平
    韻腳:(平韻) 下平十四鹽   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “又看孤影廉纖”的相關詩句

    “又看孤影廉纖”的關聯詩句

    網友評論


    * “又看孤影廉纖”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“又看孤影廉纖”出自沈禧的 《風入松 詠俞紹庵秋蟾臺》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品