“挾以雙環歸鐵厓”的意思及全詩出處和翻譯賞析

wán yán jīn gē
完顏巾歌

wán yán jīn, jīn sù dào rén suǒ zhì, jì tiě yá xiān shēng.
完顏巾，金粟道人所制，寄鐵厓先生。
xiān shēng fù cháng gē yǐ xiè, lǜ yú tóng zuò.
先生賦長歌以謝，率余同作。
hùn tóng jiāng liú cháng bái dōng, wán yán hǔ jù jīn yuán xióng.
混同江流長白東，完顏虎踞金源雄。
shēn rú cháng sōng mǎ rú fù, cù tà huáng lóng chéng què kōng.
身如長松馬如阜，蹴踏黃龍城闕空。
yuān yāng luò shàng gē é xuě, chūn shuǐ qiū shān shì yóu liè.
鴛鴦濼上鴐鵝雪，春水秋山事游獵。
huáng hé qīng hòu shèng rén shēng, yī dài yì guān yān wù miè.
黃河清后圣人生，一代衣冠煙霧滅。
mén yù lóng huán sì dài jīn, zhè páo tǔ gǔ zhuāng qí lín.
璊玉龍環四帶巾，柘袍吐鶻裝麒麟。
jǐn fáng sháo yào dà yú dòu, huá liú zuò yōng zhēn tiān rén.
錦房芍藥大于斗，驊騮坐擁真天人。
chuán zì zhōng yuán wén xiàn jiā, quán shèng bái dié xiǎo wū shā.
傳自中原文獻家，全勝白氎小烏紗。
jīn sù dào rén bìn yǐ tū, xié yǐ shuāng huán guī tiě yá.
金粟道人鬢已禿，挾以雙環歸鐵厓。
tiě yá xiān shēng mào rú yù, xiù lǚ pán huā cù zhū bó.
鐵厓先生貌如玉，繡縷盤花簇朱襮。
zhè gū xiǎo guǎn fèi zhēng pá, chūn liú yín wèng pú táo lǜ.
鷓鴣小管沸箏琶，春流銀甕葡萄綠。
rì rì dào zài gāo yáng chí, luò huā piāo yáo fēng mǎn yī.
日日倒載高陽池，落花飄飖風滿衣。
jiǔ fēng nǚ ér pāi shǒu xiào, yuè zhōng tà gē gē dà dī.
九峰女兒拍手笑，月中踏歌歌大堤。
xiān shēng zuì bǐ jiāo lóng zǒu, bào yǐ cháng gē yì shū hòu.
先生醉筆蛟龍走，報以長歌意殊厚。
tuō jīn huā dǐ yī xiān rán, xiào qiàn liǔ zhī lái lù jiǔ.
脫巾花底一掀髯，笑倩柳枝來漉酒。