“堪笑年年未歸客”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《觀玉山中牡丹有感》是元代詩人于立創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
搖搖紅霧一枝斜，
看舞東風兩髻娃。
堪笑年年未歸客，
借人池館賞春花。

詩意：
這首詩以觀賞玉山中的牡丹為主題，表達了詩人對美麗的牡丹花的贊美之情。詩人在春天的時節來到玉山，看到一株牡丹花，它被紅霧輕輕地搖曳著，傾斜在枝干上。詩人觀察著牡丹花隨著東風的吹拂而舞動，形象地描繪出牡丹花婀娜多姿的樣子。他不禁感嘆，每年都有許多游客來這里觀賞牡丹花，而他自己卻常年在外奔波，無法親自來欣賞這美景，只能借助他人的池館來賞春花。

賞析：
這首詩以簡潔明了的語言展現了詩人的情感和觀察力。詩人通過形容牡丹花被紅霧圍繞、搖曳的姿態，以及隨風起舞的景象，生動地描繪了牡丹花的美麗和動人之處。這種形象描寫不僅增強了詩歌的感染力，也展現了詩人對牡丹花的贊美之情。

詩人通過自己無法親臨玉山觀賞牡丹花的表達，表現了他對美景的向往和遺憾之情。他以自嘲的口吻說年年都是未歸客，意味著他常年在外奔波，無法有機會親自來到這里欣賞牡丹花的美景。然而，詩人并沒有沉溺于遺憾之中，而是選擇借助他人的池館來賞春花，顯示了他對美的追求和對生活的積極態度。

這首詩詞通過對牡丹花的描繪和詩人的情感表達，展現了對自然美景的贊美和對生活的熱愛。同時，詩人通過自嘲和自省，反映了人們對美好事物的向往與追求，以及生活中的無奈和遺憾。整首詩雖短小，但通過簡潔而富有意境的語言，傳遞出了深深的思考和情感。

guān yù shān zhōng mǔ dān yǒu gǎn
觀玉山中牡丹有感

yáo yáo hóng wù yī zhī xié, kàn wǔ dōng fēng liǎng jì wá.
搖搖紅霧一枝斜，看舞東風兩髻娃。
kān xiào nián nián wèi guī kè, jiè rén chí guǎn shǎng chūn huā.
堪笑年年未歸客，借人池館賞春花。