“磨牙噬肉遭人虎”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《漁家傲·聽說娑婆無量苦》是元代梵琦創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
聽說娑婆無量苦，
家家未免為商賈。
出入江山多險阻，
非吾土。
磨牙噬肉遭人虎，
魂魄欲歸迷去所。
煙橫北嶺云南塢，
一望連天皆莽鹵。
知何許。
荒村颯颯風吹雨。

詩意：
這首詩詞描繪了一個漁家人的傲慢情緒。他聽說娑婆（指塵世間）的苦難無邊無際，每個家庭都不免被商賈之事所糾纏。他在進出江山之間經歷了許多險阻，但這些地方并非他的故土。他像被人虎噬一樣痛苦，他的靈魂渴望回到迷失的所在。煙霧彌漫在北嶺和云南塢之間，他一眼望去，只見到無邊無際的荒涼和苦難。他不知道自己屬于何方。荒村中，寒風和雨聲蕭瑟。

賞析：
這首詩詞描繪了一個漁家人的獨特境遇和思考。漁家人對塵世間的苦難有所了解，但他對商業和世俗事物持有傲慢的態度，認為自己與商賈不同。他身處江山之間，經歷了許多險阻，但他覺得這些地方并不是他真正的歸屬地。他感到自己像被人吞噬一樣痛苦，靈魂渴望回到熟悉的所在。整個景象充滿了荒涼和苦難，他對未來的歸宿感到迷茫。荒村中的風雨景象更加強調了他內心的孤獨和困苦。

這首詩詞以漁家人的視角展現了人生的辛酸和迷惘。通過漁家人的痛苦經歷和對周圍環境的描述，詩人傳達了對人生無常和紛繁世事的思考。整首詩詞以景物描寫和意境表達為主，通過對自然景象的描繪來襯托出主題的內在感受。讀者可以從中感受到作者對世俗紛擾的厭倦和對內心歸宿的追求，同時也反思人生的無常和困境。

總的來說，這首詩詞以簡潔而深刻的語言描繪了漁家人的內心世界和對人生的思考，同時通過景物的描繪營造出一種荒涼和苦難的氛圍，引發讀者對生命的思索。

yú jiā ào
漁家傲

tīng shuō suō pó wú liàng kǔ.
聽說娑婆無量苦。
jiā jiā wèi miǎn wèi shāng gǔ.
家家未免為商賈。
chū rù jiāng shān duō xiǎn zǔ.
出入江山多險阻。
fēi wú tǔ.
非吾土。
mó yá shì ròu zāo rén hǔ.
磨牙噬肉遭人虎。
hún pò yù guī mí qù suǒ.
魂魄欲歸迷去所。
yān héng běi lǐng yún nán wù.
煙橫北嶺云南塢。
yī wàng lián tiān jiē mǎng lǔ.
一望連天皆莽鹵。
zhī hé xǔ.
知何許。
huāng cūn sà sà fēng chuī yǔ.
荒村颯颯風吹雨。