“霜前關塞雁南歸”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“霜前關塞雁南歸”出自元代王寂的《鷓鴣天》，
詩句共7個字，詩句拼音為：shuāng qián guān sài yàn nán guī，詩句平仄：平平平仄仄平平。
“霜前關塞雁南歸”全詩
《鷓鴣天》
秋后亭皋木葉稀。
霜前關塞雁南歸。
曉云散去山腰瘦，宿雨來時水面肥。
吾老矣，久忘機。
沙鷗相對不驚飛。
柳溪父老應憐我，荒卻溪南舊釣
霜前關塞雁南歸。
曉云散去山腰瘦，宿雨來時水面肥。
吾老矣，久忘機。
沙鷗相對不驚飛。
柳溪父老應憐我，荒卻溪南舊釣
分類： 鷓鴣天
《鷓鴣天》王寂 翻譯、賞析和詩意
秋后亭皋木葉稀。
霜前關塞大雁南歸。
曉云散離山腰瘦，在大雨來的時候水面肥。
我老了，久忘機。
沙鷗相對不驚飛。
柳溪父老應憐我，荒溪南舊釣魚了 * 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
霜前關塞大雁南歸。
曉云散離山腰瘦，在大雨來的時候水面肥。
我老了，久忘機。
沙鷗相對不驚飛。
柳溪父老應憐我，荒溪南舊釣魚了 * 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
“霜前關塞雁南歸”全詩拼音讀音對照參考
zhè gū tiān
鷓鴣天
qiū hòu tíng gāo mù yè xī.
秋后亭皋木葉稀。
shuāng qián guān sài yàn nán guī.
霜前關塞雁南歸。
xiǎo yún sàn qù shān yāo shòu, sù yǔ lái shí shuǐ miàn féi.
曉云散去山腰瘦，宿雨來時水面肥。
wú lǎo yǐ, jiǔ wàng jī.
吾老矣，久忘機。
shā ōu xiāng duì bù jīng fēi.
沙鷗相對不驚飛。
liǔ xī fù lǎo yīng lián wǒ, huāng què xī nán jiù diào
柳溪父老應憐我，荒卻溪南舊釣
“霜前關塞雁南歸”平仄韻腳
拼音：shuāng qián guān sài yàn nán guī
平仄：平平平仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平五微 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平平平仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平五微 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“霜前關塞雁南歸”的相關詩句
“霜前關塞雁南歸”的關聯詩句
網友評論
* “霜前關塞雁南歸”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“霜前關塞雁南歸”出自王寂的 《鷓鴣天·秋后亭皋木葉稀》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。